One Hundred Feet - The Longest Johns translation in Russian

One Hundred Feet

All the years of waiting for the boys to come back home
Hear the stories they could tell, and see how much they've grown
In the night, I think about the lives they could have led
Cut short at the finish line, no more the earth to tread

One hundred feet from shore
We will hear their voice no more
Though I'd swear I heard them calling on the wind
One hundred feet from shore
In the waters evermore
Forever there, one hundred feet from shore

"Man the boats," I heard them cry, "the ship is going down"
Such a storm has rocked her bow, she's bound to run a-ground
Scramble down the towing lines, but many can't escape
Fighting for their lives again, so close to home they wait

One hundred feet from shore
We will hear their voice no more
Though I'd swear I heard them calling on the wind
One hundred feet from shore
In the waters evermore
Forever there, one hundred feet from shore

Many swam through freezing water, for all that they could stand
Sodden boots and winter coats grew heavy with the damp
Struggled on for precious life until it slipped from reach
Their souls arise to leave their bodies washed up on the beach

One hundred feet from shore
We will hear their voice no more
Though I'd swear I heard them calling on the wind
One hundred feet from shore
In the waters evermore
Forever there, one hundred feet from shore

Dodging bullets, loading shells and loading heavy gear
The war it couldn't take them, but the sea holds nothing dear
A hundred years and more it's been, the sorrow lingers on
Families keep the memories of the ones they lost so young

One hundred feet from shore
We will hear their voice no more
Though I'd swear I heard them calling on the wind
One hundred feet from shore
In the waters evermore, all in the oceans roar
One hundred feet from shore

In the waters evermore
One hundred feet from shore

Все годы ожидания возвращения мальчиков домой
Послушайте истории, которые они могли рассказать, и посмотрите, насколько они выросли.
Ночью я думаю о жизни, которую они могли бы вести.
Оборваться на финише, больше нет земли, по которой можно ступить.

В ста футах от берега
Мы больше не услышим их голоса
Хотя я клянусь, я слышал, как они звали ветер
В ста футах от берега
В водах навсегда
Навсегда там, в ста футах от берега

Управляйте лодками, — услышал я их крик, — корабль тонет.
Такая буря раскачала ее нос, ей придется сесть на мель.
Карабкайтесь по буксирным тросам, но многим не удается спастись.
Снова борются за свою жизнь, так близко к дому, что они ждут.

В ста футах от берега
Мы больше не услышим их голоса
Хотя я клянусь, я слышал, как они звали ветер
В ста футах от берега
В водах навсегда
Навсегда там, в ста футах от берега

Многие плыли по ледяной воде, несмотря ни на что.
Промокшие ботинки и зимние пальто отяжелели от сырости.
Боролся за драгоценную жизнь, пока она не ускользнула из досягаемости.
Их души восстают, чтобы оставить тела выброшенными на берег.

В ста футах от берега
Мы больше не услышим их голоса
Хотя я клянусь, я слышал, как они звали ветер
В ста футах от берега
В водах навсегда
Навсегда там, в ста футах от берега

Уклоняйтесь от пуль, заряжайте снаряды и загружайте тяжелое снаряжение.
Война не смогла их взять, но море не имеет ничего дорогого
Прошло сто лет и больше, а печаль все еще жива.
Семьи хранят воспоминания о тех, кого они потеряли в столь молодом возрасте.

В ста футах от берега
Мы больше не услышим их голоса
Хотя я клянусь, я слышал, как они звали ветер
В ста футах от берега
В водах вечно, все в океанах ревут
В ста футах от берега

В водах навсегда
В ста футах от берега