Thousands Or More - The Longest Johns translation in French

Thousands Or More

Well the time passes over more cheerful and gay
Since we've learnt a new act to drive sorrows away

Sorrows away, sorrows away, sorrows away
Since we've learnt a new act to drive sorrows away

Bright Phoebe arises so high up in the sky
With her red, rosy cheeks, and her sparkling eye

Sparkling eye, sparkling eye, sparkling eye
With her red, rosy cheeks, and her sparkling eye

Well if you ask me for credit, you'll find I have none
With my bottle and friend, you will find me at home

Find me at home, find me at home, find me at home
With my bottle and friend, you will find me at home

Well although I'm not rich and although I'm not poor
I'm as happy as those that scored thousands or more

Thousands or more, thousands or more, thousands or more
I'm as happy as those that scored thousands or more

Des milliers ou plus

Eh bien, le temps passe plus gai et joyeux
Depuis que j'ai appris un nouveau tour pour chasser les soucis

Les soucis, les soucis, les soucis
Depuis que j'ai appris un nouveau tour pour chasser les soucis

La belle Phébé s'élève si haut dans le ciel
Avec ses joues rouges et roses, et son regard étincelant

Son regard étincelant, son regard étincelant, son regard étincelant
Avec ses joues rouges et roses, et son regard étincelant

Eh bien, si tu me demandes du crédit, tu verras que je n'en ai pas
Avec ma bouteille et mon ami, tu me trouveras à la maison

Tu me trouveras à la maison, tu me trouveras à la maison, tu me trouveras à la maison
Avec ma bouteille et mon ami, tu me trouveras à la maison

Eh bien, même si je ne suis pas riche et même si je ne suis pas pauvre
Je suis aussi heureux que ceux qui ont gagné des milliers ou plus

Des milliers ou plus, des milliers ou plus, des milliers ou plus
Je suis aussi heureux que ceux qui ont gagné des milliers ou plus