Lyrics and translation The Lords - Manchester England
Manchester
England
England
Manchester
Angleterre
Angleterre
Across
the
Atlantic
Sea
De
l'autre
côté
de
l'Atlantique
And
I'm
a
genius
genius
Et
je
suis
un
génie,
un
génie
I
believe
in
God
Je
crois
en
Dieu
And
I
believe
that
God
Et
je
crois
que
Dieu
Believes
in
Claude
Crois
en
Claude
That's
me
that's
me
C'est
moi,
c'est
moi
Claude
Hooper
Bukowski
Claude
Hooper
Bukowski
Finds
that
it's
groovy
Trouve
que
c'est
cool
To
hide
in
a
movie
De
se
cacher
dans
un
film
Pretends
he's
Fellini
Prétend
qu'il
est
Fellini
And
Antonioni
Et
Antonioni
And
also
his
countryman
Roman
Polanski
Et
aussi
son
compatriote
Roman
Polanski
All
rolled
into
one
Tout
en
un
One
Claud
Hooper
Bukowski
Un
Claude
Hooper
Bukowski
Now
that
I've
dropped
out
Maintenant
que
j'ai
abandonné
Why
is
life
dreary
dreary
Pourquoi
la
vie
est-elle
lugubre,
lugubre
Answer
my
weary
query
Réponds
à
ma
question
lasse
Timothy
Leary
dearie
Timothy
Leary,
mon
chéri
Oh
Manchester
England
England
Oh
Manchester
Angleterre
Angleterre
Across
the
Atlantic
Sea
De
l'autre
côté
de
l'Atlantique
And
I'm
a
genius
genius
Et
je
suis
un
génie,
un
génie
I
believe
in
God
Je
crois
en
Dieu
And
I
believe
that
God
Et
je
crois
que
Dieu
Believes
in
Claude
Crois
en
Claude
That's
me
(that's
he)
C'est
moi
(c'est
lui)
That's
me
(that's
he)
C'est
moi
(c'est
lui)
That's
me
(that's
he)
C'est
moi
(c'est
lui)
That's
me
C'est
moi
Rate the translation
1
Tobacco Road
2 Poison Ivy
3 Boom Boom
4 Sing Hallelujah
5 The Ballad of the Condemned Man
6 No One Knows
7 Late Last Sunday Evening
8 Rockin' Pneumonia
9 Raindreams
10 Cut My Hair
11 Seven Daffodils
12 Somethin' Else
13 Four O'Clock In New York
14 Manchester England
15 When I Was Young
16 My Dream
17 Do You Remember
18 Jezebel Returns
19 Fire
20 Hey Baby, Lass Den Ander'n
21 Walk On
22 Poor Boy '79
23 Shakin' All Over
24 Poor Boy
25 Que Sera
26 Greensleeves
27 What They Gonna Do?
28 Don't Mince Matter
29 Have A Drink On Me - 1999 Digital Remaster
30 Good Side Of June
31 Gloryland
32 John Brown's Body
33 Good Time Music
34 And At Night
35 People World
36 Three Five Zero Zero
37 Talk About Love (All You'll Ever Get from Me)
38 That Day Will Come
39 Naked Man
40 Jezebel
41 Rock 'N' Roll Monster
2 Poison Ivy
3 Boom Boom
4 Sing Hallelujah
5 The Ballad of the Condemned Man
6 No One Knows
7 Late Last Sunday Evening
8 Rockin' Pneumonia
9 Raindreams
10 Cut My Hair
11 Seven Daffodils
12 Somethin' Else
13 Four O'Clock In New York
14 Manchester England
15 When I Was Young
16 My Dream
17 Do You Remember
18 Jezebel Returns
19 Fire
20 Hey Baby, Lass Den Ander'n
21 Walk On
22 Poor Boy '79
23 Shakin' All Over
24 Poor Boy
25 Que Sera
26 Greensleeves
27 What They Gonna Do?
28 Don't Mince Matter
29 Have A Drink On Me - 1999 Digital Remaster
30 Good Side Of June
31 Gloryland
32 John Brown's Body
33 Good Time Music
34 And At Night
35 People World
36 Three Five Zero Zero
37 Talk About Love (All You'll Ever Get from Me)
38 That Day Will Come
39 Naked Man
40 Jezebel
41 Rock 'N' Roll Monster
Attention! Feel free to leave feedback.