Kalix Berna - Eastwoodstock Live - The Lost Chords translation in French

Kalix Berna - Eastwoodstock Live

We can see you from the top of the hill
We can reach the top, but you never will
We can see you from the top of the stage
And your anger is all of the rage
We go about here and there
We go about everywhere
And when we spat in your eye
It was just a keepsake to remember us by

And when you think about mankind
There's nothing kind about man
After this everything is extra
Driving through Kalix Berna

As we hunker down on the line
We're in the lead and you're behind
As we take the time to breathe
The rhythm is yours to beat
Do you want me to put into words
Something that you've never heard
When we kicked in your eye
It was just your friends saying goodbye

And when you think about mankind
There's nothing kind about man
After this everything is extra
Driving through Kalix Berna

It's hard enough to begin
When you haul around original sin
It's hard enough to choose
A bitch on the prowl is a bitch on the loose
All day long, All they long for
But when I cut you up, you cut me down
And when you covered your eyes
It was just the truth selling you lies

Kalix Berna - Eastwoodstock Live

On peut te voir du haut de la colline
On peut atteindre le sommet, mais toi jamais
On peut te voir du haut de la scène
Et ta colère fait rage
On va par-ci par-là
On va partout
Et quand on t'a craché dans l'œil
C'était juste un souvenir pour te rappeler de nous

Et quand tu penses à l'humanité
Il n'y a rien de gentil chez l'homme
Après ça, tout est superflu
En traversant Kalix Berna

Alors qu'on s'accroupit sur la ligne
On est en tête et toi derrière
Pendant qu'on prend le temps de respirer
Le rythme est à toi de le battre
Tu veux que je te dise en mots
Quelque chose que tu n'as jamais entendu
Quand on t'a donné un coup de pied dans l'œil
C'était juste tes amis qui te disaient au revoir

Et quand tu penses à l'humanité
Il n'y a rien de gentil chez l'homme
Après ça, tout est superflu
En traversant Kalix Berna

C'est assez difficile de commencer
Quand tu traînes le péché originel
C'est assez difficile de choisir
Une salope en chasse est une salope en liberté
Toute la journée, tout ce qu'elles désirent
Mais quand je te découpe, tu me démolis
Et quand tu as couvert tes yeux
C'était juste la vérité qui te mentait