Stuff - Eastwoodstock Live - The Lost Chords translation in German

Stuff - Eastwoodstock Live

I'm your devil in the details
I'm your detailed devil
I've got a dog leash
With your name on it
You got a loud smell
And a soft sense of direction
We are the things that go bump in the night

I get to go with go-go girls
Girls go and go with me
I've got a collar
With your name on it
You're positively double negative
You're positively charged
We just might be in concert tonight

Hey missy
Where'd you go?
I need your stuff more
Than you know
I come low
But I'm coming up
And I need your stuff right now

I'm your devil in a raincoat
I'm the devil that reigns you
I've got a dog treat
With your name on it
You got brown eyed soul
And a lily-white stature
We'll darken the day and we'll light up the night

Hey missy
Where'd you go?
I need your stuff more
Than you know
I come low
But I'm coming up
Hey missy
Don't you know
I need beaucoup
Just for this show
I get started
When all of you stop
And I need your stuff right now

Zeug - Eastwoodstock Live

Ich bin dein Teufel im Detail
Ich bin dein detailverliebter Teufel
Ich habe eine Hundeleine
Mit deinem Namen drauf
Du hast einen starken Geruch
Und einen schwachen Orientierungssinn
Wir sind die Dinge, die in der Nacht spuken

Ich darf mit Go-Go-Girls gehen
Mädchen gehen und gehen mit mir
Ich habe ein Halsband
Mit deinem Namen drauf
Du bist positiv doppelt negativ
Du bist positiv geladen
Wir könnten heute Abend zusammen im Konzert sein

Hey, Kleine
Wo bist du hin?
Ich brauche dein Zeug mehr
Als du denkst
Ich komme von unten
Aber ich komme hoch
Und ich brauche dein Zeug jetzt sofort

Ich bin dein Teufel im Regenmantel
Ich bin der Teufel, der dich beherrscht
Ich habe ein Hundeleckerli
Mit deinem Namen drauf
Du hast braunäugige Seele
Und eine lilienweiße Gestalt
Wir werden den Tag verdunkeln und die Nacht erhellen

Hey, Kleine
Wo bist du hin?
Ich brauche dein Zeug mehr
Als du denkst
Ich komme von unten
Aber ich komme hoch
Hey, Kleine
Weißt du nicht?
Ich brauche viel
Nur für diese Show
Ich fange an
Wenn ihr alle aufhört
Und ich brauche dein Zeug jetzt sofort