Lyrics and translation The Lost Fingers - Christmas Caravan
Its
that
time
of
year
C'est
le
moment
de
l'année
Full
of
cheer
Pleine
de
joie
When
spirits
come
alive
Quand
les
esprits
s'animent
Wanderers
are
on
the
rode
Les
vagabonds
sont
sur
la
route
They
jive
up
that
drive
Ils
font
vibrer
cette
route
Setting
up
on
riverside
S'installant
au
bord
de
la
rivière
Somewhere
outside
of
town
Quelque
part
en
dehors
de
la
ville
People
are
so
curious
Les
gens
sont
si
curieux
They
start
to
gather
round
Ils
commencent
à
se
rassembler
Let′s
pump
up
the
jam
Faisons
monter
le
son
On
this
Christmas
caravan
Dans
cette
caravane
de
Noël
Tell
me,
tell
me
Dis-moi,
dis-moi
What
is
that
you
see
Que
vois-tu
In
that
shiney
sphere
Dans
cette
sphère
brillante
A
world
of
festive
mystery
Un
monde
de
mystère
festif
The
Christmas
caravan
La
caravane
de
Noël
Hear
the
sound
of
violins
Entends
le
son
des
violons
Crying
in
the
night
Pleurant
dans
la
nuit
Flames
will
dance
with
moonlight
Les
flammes
danseront
avec
la
lumière
de
la
lune
On
the
Christmas
caravan
Sur
la
caravane
de
Noël
Guitars
are
pumpin'
Les
guitares
pompent
People
jumpin′
Les
gens
sautent
By
the
fireside
Près
du
feu
Jangles,
ghosts,
Des
grelots,
des
fantômes,
Finger
rides
the
chromatic
slide
Les
doigts
survolent
le
diapason
chromatique
Full
moon
has
come
out
to
play
La
pleine
lune
est
sortie
pour
jouer
Up
in
the
cedar
in
the
sky
Au
sommet
du
cèdre
dans
le
ciel
A
crystal
ball
Une
boule
de
cristal
Some
alcohol
Un
peu
d'alcool
Let's
get
mystified
Laissons-nous
mystifier
And
pump
up
the
jam
Faisons
monter
le
son
On
this
Christmas
caravan
Dans
cette
caravane
de
Noël
Tell
me,
tell
me
Dis-moi,
dis-moi
What
is
that
you
see
Que
vois-tu
In
that
shiny
sphere
Dans
cette
sphère
brillante
A
world
of
festive
mystery
Un
monde
de
mystère
festif
The
Christmas
caravan
La
caravane
de
Noël
Hear
the
sound
of
violins
Entends
le
son
des
violons
Crying
in
the
night
Pleurant
dans
la
nuit
Flames
will
dance
with
moonlight
Les
flammes
danseront
avec
la
lumière
de
la
lune
On
the
Christmas
caravan
Sur
la
caravane
de
Noël
On
the
Christmas
caravan
Sur
la
caravane
de
Noël
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.