Are You Wasting My Time - The Louvin Brothers translation in French

Are You Wasting My Time

Does the moon shine a little brighter
When I hold you a little tighter
Are you wasting my time

Does your love grow a little stronger
When I kiss you a little longer
Are you wasting my time
Can I depend on your love to live on
Can I rely on the vow that you made
Does your love grow a little stronger
When I kiss you a little longer
Are you wasting my time

SOLO

Does your heart seem a little colder
When I cuddle up on your shoulder
Are you wasting my time
Do you melt away when you kiss me
When I go away do you miss me
Are you wasting my time
Can I depend on your love to live on
Can I rely on the vow that you made
Does your love grow a little stronger
When I kiss you a little longer
Are you wasting my time

Perds-tu mon temps ?

La lune brille-t-elle un peu plus
Quand je te serre un peu plus fort dans mes bras ?
Perds-tu mon temps ?

Ton amour devient-il un peu plus fort
Quand je t'embrasse un peu plus longtemps ?
Perds-tu mon temps ?
Puis-je compter sur ton amour pour toujours ?
Puis-je compter sur le serment que tu as fait ?
Ton amour devient-il un peu plus fort
Quand je t'embrasse un peu plus longtemps ?
Perds-tu mon temps ?

SOLO

Ton cœur semble-t-il un peu plus froid
Quand je me blottis contre ton épaule ?
Perds-tu mon temps ?
Fond-tu lorsque tu m'embrasses ?
Quand je m'en vais, me manques-tu ?
Perds-tu mon temps ?
Puis-je compter sur ton amour pour toujours ?
Puis-je compter sur le serment que tu as fait ?
Ton amour devient-il un peu plus fort
Quand je t'embrasse un peu plus longtemps ?
Perds-tu mon temps ?