Are You Wasting My Time - The Louvin Brotherstranslation in Russian
Does
the
moon
shine
a
little
brighter
Сияет
ли
луна
немного
ярче,
When
I
hold
you
a
little
tighter
Когда
я
обнимаю
тебя
немного
крепче?
Are
you
wasting
my
time
Ты
тратишь
мое
время?
Does
your
love
grow
a
little
stronger
Становится
ли
твоя
любовь
немного
сильнее,
When
I
kiss
you
a
little
longer
Когда
я
целую
тебя
немного
дольше?
Are
you
wasting
my
time
Ты
тратишь
мое
время?
Can
I
depend
on
your
love
to
live
on
Могу
ли
я
полагаться
на
твою
любовь,
Can
I
rely
on
the
vow
that
you
made
Могу
ли
я
верить
данной
тобой
клятве?
Does
your
love
grow
a
little
stronger
Становится
ли
твоя
любовь
немного
сильнее,
When
I
kiss
you
a
little
longer
Когда
я
целую
тебя
немного
дольше?
Are
you
wasting
my
time
Ты
тратишь
мое
время?
SOLO
СОЛО
Does
your
heart
seem
a
little
colder
Кажется
ли
твое
сердце
немного
холоднее,
When
I
cuddle
up
on
your
shoulder
Когда
я
прижимаюсь
к
твоему
плечу?
Are
you
wasting
my
time
Ты
тратишь
мое
время?
Do
you
melt
away
when
you
kiss
me
Таешь
ли
ты,
когда
я
тебя
целую?
When
I
go
away
do
you
miss
me
Скучаешь
ли
ты,
когда
я
ухожу?
Are
you
wasting
my
time
Ты
тратишь
мое
время?
Can
I
depend
on
your
love
to
live
on
Могу
ли
я
полагаться
на
твою
любовь,
Can
I
rely
on
the
vow
that
you
made
Могу
ли
я
верить
данной
тобой
клятве?
Does
your
love
grow
a
little
stronger
Становится
ли
твоя
любовь
немного
сильнее,
When
I
kiss
you
a
little
longer
Когда
я
целую
тебя
немного
дольше?
Are
you
wasting
my
time
Ты
тратишь
мое
время?
Rate the translation
1
The Get Acquainted Waltz
2 There's a Higher Power
3 Satan Is Real
4 Send Me The Pillow That You Dream On
5 Blue
6 Red Hen Hop
7 She'll Get Lonesome
8 My Heart Was Trampled On The Street
9 On My Way To The Show
10 Memories And Tears
11 I Wonder If You Know
12 Read What's in My Heart
13 Today
14 If I Could Only Win Your Love
15 Are You Wasting My Time
16 Make Him A Soldier
17 Swing Low, Sweet Chariot
18 Satan And The Saint
19 Pray For Me
20 Just Rehearsing
21 Preach The Gospel
22 Love Thy Neighbor As Thy Self
23 The Christian Life
24 The River of Jordan
25 The Kneeling Drunkard's Plea
26 Are You Afraid to Die
27 Sand Mountain Blues
28 Blues Stay Away From Me
29 Midnight Special
30 Weary Lonesome Blues
31 My Baby Came Back
32 The First One to Love You
33 I Wish It Had Been a Dream
34 Lorene
35 While You're Cheating On Me
36 I Wish You Knew
37 God Bless Her ( Cause she's My Mother )
38 Plenty of Everything But You
39 She Didn't Even Know I Was Gone
40 When I Loved You
41 Blue from Now On
42 My Baby's Gone
43 I'm Ready to Go Home
44 The Angels Rejoiced Last Night
45 Satan's Jeweled Crown
46 The Drunkard's Doom
47 Dying from Home, and Lost
48 He Can Be Found
49 You're Running Wild
50 Southern Moon
51 Satan Lied To Me
52 Born Again
53 Take The News To Mother
54 Knoxville Girl
55 My Brother'S Will
56 Katie Dear
57 Alabama
58 In The Pines
59 A Tiny Broken Heart
60 What Is Home Without Love
61 Let Her Go God Bless Her
62 I'Ll Be All Smiles Tonight
63 Kentucky
64 The Sons And Daughters Of God
65 The Gospel Way
66 Insured Beyond The Grave
67 The Great Atomic Power (1956)
68 Robe of White (1956)
69 I'll Live With God (To Die No More)
70 You'll Be Rewarded Over There
71 Do You Live What You Preach
72 They've Got The Church Outnumbered
73 The Weapon of Prayer (1956)
74 Mary of the Wild Moor
75 Are You Washed In The Blood
76 Nearer My God To Thee
77 Wait A little longer, Please Jesus
78 The Family Who Prays [Shall Never Part]
79 Take Me Back into Your Heart
80 Making Believe
81 Why Not Confess
82 Nobody's Darling But Mine
83 Have I Stayed Away Too Long
84 I Wonder Where You Are Tonight
85 Here Today And Gone Tomorrow
86 Too Late
87 Are You Teasing Me
88 If We Forget God
89 Tennessee Waltz
90 Don't Let Your Sweet Love Die
91 I Steal Away And Pray
92 Last Chance To Pray
93 Lord, I'm Coming Home
94 Thankful
95 Praying
96 This Little Light Of Mine
97 There's No Excuse
98 I Won't Have To Cross Jordan Alone
99 I Can't Say No
100 We Could
101 My Curly Headed Baby
102 You're Learning
103 Call Me
104 What a Change One Day Can Make
105 Nellie Moved To Town
106 Ruby's Song
107 The Stagger
108 The New Partner Waltz
109 O Come All Ye Faithful
110 Cash on the Barrelhead
111 Love Is a Lonely Street
112 Childish Love
113 The last Old Shovel
114 Gonna Lay Down my Old Guitar
115 Put Me On The Train To Carolina
116 Freight Train Boogie
117 When It's Time for the Whippoorwill to Sing
118 Brown's Ferry Blues
119 If You Love Me Stay Away
120 Silent Night
121 Away In A Manger
122 Nashville Blues
123 While Shepherds Watched Their Flocks
124 Deck The Halls
125 It Came Upon A Midnight Clear
126 The First Noel
127 O Little Town Of Bethlehem
128 The Friendly Beast
129 Hark! The Herald Angels Sing
130 Joy To The World
131 The Weapon of Prayer (1962)
132 There's A Grave In The Wave Of The Ocean
133 At Mail Call Today
134 I Died For The Red White And Blue
135 A Soldier's Last Letter
136 There's A Star Spangled Banner Waving Somewhere
137 The Great Atomic Power (1962)
138 A Seaman's Girl
139 From Mother's Arms To Korea
140 Robe of White (1962)
141 Searching For A Soldier's Grave
142 Good Christian Men Rejoice
143 Mother I Thank You for the Bible
2 There's a Higher Power
3 Satan Is Real
4 Send Me The Pillow That You Dream On
5 Blue
6 Red Hen Hop
7 She'll Get Lonesome
8 My Heart Was Trampled On The Street
9 On My Way To The Show
10 Memories And Tears
11 I Wonder If You Know
12 Read What's in My Heart
13 Today
14 If I Could Only Win Your Love
15 Are You Wasting My Time
16 Make Him A Soldier
17 Swing Low, Sweet Chariot
18 Satan And The Saint
19 Pray For Me
20 Just Rehearsing
21 Preach The Gospel
22 Love Thy Neighbor As Thy Self
23 The Christian Life
24 The River of Jordan
25 The Kneeling Drunkard's Plea
26 Are You Afraid to Die
27 Sand Mountain Blues
28 Blues Stay Away From Me
29 Midnight Special
30 Weary Lonesome Blues
31 My Baby Came Back
32 The First One to Love You
33 I Wish It Had Been a Dream
34 Lorene
35 While You're Cheating On Me
36 I Wish You Knew
37 God Bless Her ( Cause she's My Mother )
38 Plenty of Everything But You
39 She Didn't Even Know I Was Gone
40 When I Loved You
41 Blue from Now On
42 My Baby's Gone
43 I'm Ready to Go Home
44 The Angels Rejoiced Last Night
45 Satan's Jeweled Crown
46 The Drunkard's Doom
47 Dying from Home, and Lost
48 He Can Be Found
49 You're Running Wild
50 Southern Moon
51 Satan Lied To Me
52 Born Again
53 Take The News To Mother
54 Knoxville Girl
55 My Brother'S Will
56 Katie Dear
57 Alabama
58 In The Pines
59 A Tiny Broken Heart
60 What Is Home Without Love
61 Let Her Go God Bless Her
62 I'Ll Be All Smiles Tonight
63 Kentucky
64 The Sons And Daughters Of God
65 The Gospel Way
66 Insured Beyond The Grave
67 The Great Atomic Power (1956)
68 Robe of White (1956)
69 I'll Live With God (To Die No More)
70 You'll Be Rewarded Over There
71 Do You Live What You Preach
72 They've Got The Church Outnumbered
73 The Weapon of Prayer (1956)
74 Mary of the Wild Moor
75 Are You Washed In The Blood
76 Nearer My God To Thee
77 Wait A little longer, Please Jesus
78 The Family Who Prays [Shall Never Part]
79 Take Me Back into Your Heart
80 Making Believe
81 Why Not Confess
82 Nobody's Darling But Mine
83 Have I Stayed Away Too Long
84 I Wonder Where You Are Tonight
85 Here Today And Gone Tomorrow
86 Too Late
87 Are You Teasing Me
88 If We Forget God
89 Tennessee Waltz
90 Don't Let Your Sweet Love Die
91 I Steal Away And Pray
92 Last Chance To Pray
93 Lord, I'm Coming Home
94 Thankful
95 Praying
96 This Little Light Of Mine
97 There's No Excuse
98 I Won't Have To Cross Jordan Alone
99 I Can't Say No
100 We Could
101 My Curly Headed Baby
102 You're Learning
103 Call Me
104 What a Change One Day Can Make
105 Nellie Moved To Town
106 Ruby's Song
107 The Stagger
108 The New Partner Waltz
109 O Come All Ye Faithful
110 Cash on the Barrelhead
111 Love Is a Lonely Street
112 Childish Love
113 The last Old Shovel
114 Gonna Lay Down my Old Guitar
115 Put Me On The Train To Carolina
116 Freight Train Boogie
117 When It's Time for the Whippoorwill to Sing
118 Brown's Ferry Blues
119 If You Love Me Stay Away
120 Silent Night
121 Away In A Manger
122 Nashville Blues
123 While Shepherds Watched Their Flocks
124 Deck The Halls
125 It Came Upon A Midnight Clear
126 The First Noel
127 O Little Town Of Bethlehem
128 The Friendly Beast
129 Hark! The Herald Angels Sing
130 Joy To The World
131 The Weapon of Prayer (1962)
132 There's A Grave In The Wave Of The Ocean
133 At Mail Call Today
134 I Died For The Red White And Blue
135 A Soldier's Last Letter
136 There's A Star Spangled Banner Waving Somewhere
137 The Great Atomic Power (1962)
138 A Seaman's Girl
139 From Mother's Arms To Korea
140 Robe of White (1962)
141 Searching For A Soldier's Grave
142 Good Christian Men Rejoice
143 Mother I Thank You for the Bible
Attention! Feel free to leave feedback.