Lyrics and translation The Louvin Brothers - I'm Ready to Go Home

I'm Ready to Go Home

The Louvin Brothers
StarIconGreen
This song is performed by The Louvin Brothers.
Through the valleys of this life I have wandered
And I've worked for Jesus all along the way
But now I see the sun for me is setting
I have reached the ending of my way

Lord, I've been faithful in the service You have given
And the harvest of the fields, Lord, I have done
But now my steps are growing weary
Lord, I'm waiting, I'm ready to go home

Looking back upon the life I've lived for Jesus
I can see how He has helped me all the way
And the tears I've shed just helped to keep me humble
And each burden only taught me how to pray

Lord, I've been faithful in the service You have given
And the harvest of the fields, Lord, I have done
But now my steps are growing weary
Lord, I'm waiting, I'm ready to go home

Though I hate to leave so many friends behind me
And the parting of our ways will touch my heart
But I'll wait for them inside the gates of heaven
Where the children of God will never part

Lord, I've been faithful in the service You have given
And the harvest of the fields, Lord, I have done
But now my steps are growing weary
Lord, I'm waiting, I'm ready to go home

Hazel Houser

Je suis prêt à rentrer chez moi

Les frères Louvin
StarIconGreen
Cette chanson est interprétée par les frères Louvin.
J'ai erré dans les vallées de cette vie
Et j'ai travaillé pour Jésus tout au long du chemin
Mais maintenant je vois le soleil se coucher pour moi
J'ai atteint la fin de mon chemin

Seigneur, j'ai été fidèle dans le service que tu m'as donné
Et la moisson des champs, Seigneur, je l'ai faite
Mais maintenant mes pas deviennent las
Seigneur, j'attends, je suis prêt à rentrer chez moi

En regardant en arrière sur la vie que j'ai vécue pour Jésus
Je peux voir comment il m'a aidé tout au long du chemin
Et les larmes que j'ai versées m'ont aidé à rester humble
Et chaque fardeau m'a appris à prier

Seigneur, j'ai été fidèle dans le service que tu m'as donné
Et la moisson des champs, Seigneur, je l'ai faite
Mais maintenant mes pas deviennent las
Seigneur, j'attends, je suis prêt à rentrer chez moi

Bien que je déteste laisser derrière moi tant d'amis
Et que la séparation de nos chemins touchera mon cœur
Mais je les attendrai à l'intérieur des portes du ciel
Où les enfants de Dieu ne se sépareront jamais

Seigneur, j'ai été fidèle dans le service que tu m'as donné
Et la moisson des champs, Seigneur, je l'ai faite
Mais maintenant mes pas deviennent las
Seigneur, j'attends, je suis prêt à rentrer chez moi

Hazel Houser