Lyrics and translation The Love Unlimited Orchestra - My Sweet Summer Suite (12" Promo Version)
Oh
me,
oh
my
sweet
baby
said
goodbye
О,
моя
милая
сказала
"прощай"
Oh,
no
one
else
could
take
her
place
in
my
life
Никто
другой
не
сможет
занять
ее
место
в
моей
жизни
We
had
something
good
so
tell
me
why
she
would
У
нас
было
что-то
хорошее,
так
скажи
мне,
почему
она
Go
and
make
me
cry,
oh
me,
oh
my
sweet
baby
said
goodbye
Заставила
меня
плакать,
о,
моя
милая
сказала
"прощай"
I
remember
how
she'd
hold
me
Я
помню,
как
она
обнимала
меня
And
say
she'd
stay
forever
true
И
говорила,
что
всегда
будет
верна
мне
Back
then
the
future
looked
so
rosey
Тогда
будущее
казалось
таким
радужным
But
tonight
it's
lookin'
mighty
blue
Но
сегодня
вечером
оно
выглядит
очень
мрачным
Oh
me,
oh
my
sweet
baby
said
goodbye
О,
моя
милая
сказала
"прощай"
Oh,
no
one
else
could
take
her
place
in
my
life
Никто
другой
не
сможет
занять
ее
место
в
моей
жизни
We
had
something
good
so
tell
me
why
she
would
У
нас
было
что-то
хорошее,
так
скажи
мне,
почему
она
Go
and
make
me
cry,
oh
me,
oh
my
sweet
baby
said
goodbye
Заставила
меня
плакать,
о,
моя
милая
сказала
"прощай"
Don't
know
what
I
didn't
give
her
Не
знаю,
чего
я
ей
не
дал,
That
she
gets
from
someone
new
Что
она
получает
от
кого-то
другого
I
only
know
how
much
I
miss
her
Я
знаю
только,
как
сильно
я
скучаю
по
ней
And
wish
she
hadn't
broke
my
heart
in
two
И
как
хотел
бы,
чтобы
она
не
разбила
мне
сердце
Oh
me,
oh
my
sweet
baby
said
goodbye
О,
моя
милая
сказала
"прощай"
Oh,
no
one
else
could
take
her
place
in
my
life
Никто
другой
не
сможет
занять
ее
место
в
моей
жизни
We
had
something
good
so
tell
me
why
she
would
У
нас
было
что-то
хорошее,
так
скажи
мне,
почему
она
Go
and
make
me
cry,
oh
me,
oh
my
sweet
baby
said
goodbye
Заставила
меня
плакать,
о,
моя
милая
сказала
"прощай"
Oh
me,
oh
my
sweet
baby
said
goodbye
О,
моя
милая
сказала
"прощай"
Oh,
no
one
else
could
take
her
place
in
my
life
Никто
другой
не
сможет
занять
ее
место
в
моей
жизни
We
had
something
good
so
tell
me
why
she
would
У
нас
было
что-то
хорошее,
так
скажи
мне,
почему
она
Go
and
make
me
cry,
oh
me,
oh
my
sweet
baby
said
goodbye
Заставила
меня
плакать,
о,
моя
милая
сказала
"прощай"
Rate the translation
1
In Your Wildest Dreams
2 It's Ecstasy When You Lay Down Next to Me (Alternate Version)
3 Playing Your Game, Baby (Alternate Version)
4 Don't Make Me Wait Too Long (Alternate Version)
5 Let the Music Play (Alternate Version)
6 You're the First, The Last, My Everything (Alternate Version)
7 Can't Get Enough of Your Love, Babe (Alternate Version)
8 Never, Never Gonna Give Ya Up (Alternate Version)
9 Your Sweetness Is My Weakness (Edited 12" Version)
10 Ella Es Todo Para Mi (She’s Everything to Me)
11 Our Theme (Edited Pts. 1 & 2)
12 The Erotic Garden (After Hours Version of Secret Garden)
13 The Erotic Garden (After Hours Version of Secret Garden)
14 What's Your Sign Girl
15 Have a Nice Weekend Baby
16 Be Fair to Me
17 High Steppin', Hip Dressin' Fella (Alternate Version)
18 I Belong to You (Alternate Version)
19 Under the Influence of Love (Alternate Version)
20 It May Be Winter Outside (But In My Heart It's Spring) [Alternate Version]
21 My Sweet Summer Suite (12" Promo Version)
22 Love's Theme (Alternate Version)
23 Baby Blues
24 Midnight and You (Alternate Version)
25 Don't Play Games
26 Super Lover (Undercover Mix)
27 Our Theme (Edited, Pt. 1 & 2)
28 I'm Qualified to Satisfy You (Alternate Version)
29 What Am I Gonna Do with You (Alternate Version)
30 I'm Gonna Love You Just a Little More Baby (Alternate Version)
31 He's All I've Got
32 I'll Do for You Anything You Want Me To (Alternate Version)
33 Welcome Aboard
34 Whisper Softly
35 You're What's on My Mind
36 Good Dancin' Music (Alternate)
37 Love Song
38 Sheet Music (Alternate Version)
39 Ghetto Letto
40 It Ain't Love, Babe (Until You Give It Up) (Special Disco Version)
41 You've Changed
42 Strange Funky Games and Things
43 If We Don't Make It, Nobody Can (Non-LP Vocal Version)
44 I Love You More and More
45 Take a Look At Yourself (Before You Frown On Someone Else)
46 I've Got to Have All of You
47 Just As Long As We're Together (In My Life There Will Never Be Another) [Alternate Version]
48 Sweet Moments (Non-LP Version)
49 Theme from King Kong (12" Disco Version)
2 It's Ecstasy When You Lay Down Next to Me (Alternate Version)
3 Playing Your Game, Baby (Alternate Version)
4 Don't Make Me Wait Too Long (Alternate Version)
5 Let the Music Play (Alternate Version)
6 You're the First, The Last, My Everything (Alternate Version)
7 Can't Get Enough of Your Love, Babe (Alternate Version)
8 Never, Never Gonna Give Ya Up (Alternate Version)
9 Your Sweetness Is My Weakness (Edited 12" Version)
10 Ella Es Todo Para Mi (She’s Everything to Me)
11 Our Theme (Edited Pts. 1 & 2)
12 The Erotic Garden (After Hours Version of Secret Garden)
13 The Erotic Garden (After Hours Version of Secret Garden)
14 What's Your Sign Girl
15 Have a Nice Weekend Baby
16 Be Fair to Me
17 High Steppin', Hip Dressin' Fella (Alternate Version)
18 I Belong to You (Alternate Version)
19 Under the Influence of Love (Alternate Version)
20 It May Be Winter Outside (But In My Heart It's Spring) [Alternate Version]
21 My Sweet Summer Suite (12" Promo Version)
22 Love's Theme (Alternate Version)
23 Baby Blues
24 Midnight and You (Alternate Version)
25 Don't Play Games
26 Super Lover (Undercover Mix)
27 Our Theme (Edited, Pt. 1 & 2)
28 I'm Qualified to Satisfy You (Alternate Version)
29 What Am I Gonna Do with You (Alternate Version)
30 I'm Gonna Love You Just a Little More Baby (Alternate Version)
31 He's All I've Got
32 I'll Do for You Anything You Want Me To (Alternate Version)
33 Welcome Aboard
34 Whisper Softly
35 You're What's on My Mind
36 Good Dancin' Music (Alternate)
37 Love Song
38 Sheet Music (Alternate Version)
39 Ghetto Letto
40 It Ain't Love, Babe (Until You Give It Up) (Special Disco Version)
41 You've Changed
42 Strange Funky Games and Things
43 If We Don't Make It, Nobody Can (Non-LP Vocal Version)
44 I Love You More and More
45 Take a Look At Yourself (Before You Frown On Someone Else)
46 I've Got to Have All of You
47 Just As Long As We're Together (In My Life There Will Never Be Another) [Alternate Version]
48 Sweet Moments (Non-LP Version)
49 Theme from King Kong (12" Disco Version)
Attention! Feel free to leave feedback.