The Love Unlimited Orchestra - Love's Theme (Single Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Love Unlimited Orchestra - Love's Theme (Single Version)




Love's Theme (Single Version)
Тема нашей любви (сокращенная версия)
Play our love's theme tonight
Играй нашу любовную тему этой ночью
My love's here, it's no dream tonight
Моя любовь здесь, она совсем не сон этой ночью
It's been so long
Прошло так много времени
Since we've danced to our love song
С тех пор, как мы танцевали под нашу мелодию любви
I know the melody that made him mine
Я знаю мелодию, которая сделала его моим
Will be the melody that keeps him close to me (love's theme)
Будет мелодией, которая удержит его рядом со мной (тема любви)
Play our love's theme once more
Играй нашу любовную тему еще раз
Make him feel, like he felt before
Дай ему почувствовать, как он чувствовал раньше
While the lights are low
Когда погаснут огни
Please, let the music flow
Пожалуйста, пусть музыка играет
I know that the melody that made him mine
Я знаю, что мелодия, которая сделала его моим
Will be the melody that keeps him close to me (love's theme)
Будет мелодией, которая удержит его рядом со мной (тема любви)
Come and play our love's theme again
Подойди и сыграй нашу любовную тему снова
Touch his heart, touch his soul and then
Коснись его сердца, коснись его души, а затем
Once we sip the wine
Когда мы выпьем вина
His lips will come to mine
Его губы прильнут к моим
I know that the melody that made him mine
Я знаю мелодию, которая сделала его моим
Will be the melody that keeps him close to me
Будет мелодией, которая удержит его рядом со мной
Love's theme...
Тема любви...





Writer(s): BARRY WHITE


Attention! Feel free to leave feedback.