The Lovin' Spoonful - Henry Thomas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Lovin' Spoonful - Henry Thomas




Henry Thomas
Henry Thomas
My cat... dragged in
Mon chat... l'a traîné
Thru the door... one fine morn
Par la porte... un beau matin
On it′s back... ears hung
Sur le dos... les oreilles pendantes
Forty pounds of feet and tongue
Quarante livres de pieds et de langue
Ooh-wee my dear Henry
Ooh-wee ma chère Henry
Dig the dog the cat dragged in
Regarde le chien que le chat a traîné
Ooh-wee my dear Henry
Ooh-wee ma chère Henry
Dig the dog the cat dragged in
Regarde le chien que le chat a traîné
Can't fight... won′t bite
Ne peut pas se battre... ne mord pas
Has bugs... eats rugs
A des insectes... mange des tapis
Smells flowers... sleeps hours
Sente les fleurs... dort des heures
Growing like a dinosaur
Grandit comme un dinosaure
Ooh-wee my dear Henry
Ooh-wee ma chère Henry
Dig the dog the cat dragged in
Regarde le chien que le chat a traîné
Ooh-wee my dear Henry
Ooh-wee ma chère Henry
Dig the dog the cat dragged in
Regarde le chien que le chat a traîné





Writer(s): John B. Sebastian


Attention! Feel free to leave feedback.