Lyrics and translation The Lovin’ Spoonful - (Til I) Run With You

(Til I) Run With You

Love′s a surprise to me
Brings out the highs in me
That's not the way it used to be
I used to be blue
Then you showed me the love of near
And that′s all I have to hear
I can't believe that dreams come true
Till I run with you
Now, I can't sleep at night
Till I run with you
Till I do nothin′ will be right
I′m goin' downtown takin′ in a look or two
Till I run with you
What else can I do?
You came one lonely day (You know, you came one lonely day)
It took me another way (Took me another way)
I'd pack up my heart and run away (Run away)
But I got some things to do (Doo doo doo doo)
I′ll have to wait another day
Till I run with you
Whoa, oh, oh, oh, oh, oh
Nothin' will be right
Till I run with you
Until I run with you
Nothin′ will be right (Till I run with you)
I can't sleep at night (Till I run with you)
Nothin' will be right (Till I run with you)
I can′t sleep at night (Till I run with you)
Nothin′ will be right (Till I run with you)
I can't sleep at night (Till I run with you)
Nothin′ gonna be right (Till I run with you)
I can't sleep at night

(Пока я) Не убегу с тобой

Любовь для меня — сюрприз,
Поднимает во мне настроение до небес,
Раньше всё было совсем не так,
Я был в печали погружен,
Потом ты показала мне любовь почти неземную,
И это всё, что мне нужно слышать,
Не могу поверить, что мечты сбываются,
Пока я не убегу с тобой.
Теперь я не могу спать по ночам,
Пока я не убегу с тобой.
Пока я этого не сделаю, ничто не будет правильно,
Я иду в центр города, поглядываю по сторонам,
Пока я не убегу с тобой.
Что ещё я могу поделать?
Ты пришла в один одинокий день (Знаешь, ты пришла в один одинокий день),
Это заставило меня пойти другим путём (Заставило меня пойти другим путём),
Я бы собрал своё сердце и убежал (Убежал),
Но у меня есть кое-какие дела (Ду-ду-ду-ду),
Мне придётся подождать ещё один день,
Пока я не убегу с тобой.
О-о-о-о-о-о,
Ничто не будет правильно,
Пока я не убегу с тобой.
Пока я не убегу с тобой,
Ничто не будет правильно (Пока я не убегу с тобой),
Я не могу спать по ночам (Пока я не убегу с тобой),
Ничто не будет правильно (Пока я не убегу с тобой),
Я не могу спать по ночам (Пока я не убегу с тобой),
Ничто не будет правильно (Пока я не убегу с тобой),
Я не могу спать по ночам (Пока я не убегу с тобой),
Ничто не будет правильно (Пока я не убегу с тобой),
Я не могу спать по ночам.