Lyrics and translation The Low Anthem - Bless Your Tombstone Heart

Bless Your Tombstone Heart

Bless your gilded tombstone heart
What′s yours is mine
Bless the seams that came apart
What's yours is mine

Bless the time that made us grow
Right out the dragon′s fiery door
Bless the toll the monster soars
What's yours is mine and mine is yours

Bless the drinks we younger raised
And bless the debts our hearts must weigh
Bless the toy guns in their slings
The boys have thought of everything
Bless the weary homebound horse
What's yours is mine and mine is yours

You replaced and I remained a sheltered page
No nevermind,
What′s mine is yours and yours of course is mine

Bless your helpless drunken cry
What′s yours is mine
Bless the fire warm and bright
What's yours is mine
Bless the words that meant farewell
The winds that finally filled your sails
Bless those tethers when they tore
What′s yours is mine and mine is yours

Благослови твое сердце, холодное, как надгробие

Благослови твое сердце, холодное, как надгробие, позолоченное
Что твое — то мое
Благослови швы, что разошлись
Что твое — то мое

Благослови время, что заставило нас вырасти
Прямо из огненной пасти дракона
Благослови дань, которую чудовище собирает
Что твое — то мое, а мое — твое

Благослови выпивку, что мы поднимали в молодости
И благослови долги, что нашим сердцам приходится взвешивать
Благослови игрушечные пистолеты в их стропах
Мальчишки продумали все
Благослови усталую лошадь, идущую домой
Что твое — то мое, а мое — твое

Ты сменилась, а я остался заброшенной страницей
Нет, неважно,
Что мое — то твое, а твое, конечно же, мое

Благослови твой беспомощный пьяный крик
Что твое — то мое
Благослови огонь, теплый и яркий
Что твое — то мое
Благослови слова прощания
Ветры, что наконец-то наполнили твои паруса
Благослови эти путы, когда они порвались
Что твое — то мое, а мое — твое