The Low Anthem - River Brine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Low Anthem - River Brine




River Brine
L'eau salée de la rivière
River gray with salty brine
La rivière grise d'eau salée
Wrapped around a coral spine
Enroulée autour d'une colonne vertébrale de corail
[?] it all divides
[?] tout ce qui divise
Sea of salt, salt like brine
Mer de sel, sel comme l'eau salée
Pestering with former planes
Harceler avec les avions précédents
Some of us without a name
Certains d'entre nous sans nom
Sea or two, nitrogen
Mer ou deux, azote
Driven by the need to know
Poussé par le besoin de savoir
Stepped into the undertow
Je suis entré dans le contre-courant
T'wards the dance, be proud of sins
Vers la danse, soyez fier de vos péchés
Looking for the ocean sand
À la recherche du sable de l'océan
Where the moon was [?]
la lune était [?]
Riding by, afterglow
Chevauchant, après-lune
Ledgered lines and measurements
Lignes de registre et mesures
Do their dull and bottled sand
Fais leur sable terne et en bouteille





Writer(s): Benjamin Knox Miller, Sean Thomas Kennedy, Jeffrey Carl Prystowsky


Attention! Feel free to leave feedback.