The Lox - Fuck You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Lox - Fuck You




Fuck You
Va te faire foutre
The Lox
The Lox
Miscellaneous
Divers
Fuck You
Va te faire foutre
Shit
Merde
Feel this
Ressens ça
If your hoped we wouldn't make it, fuck you (fuck you)
Si tu espérais qu'on n'y arrive pas, va te faire foutre (va te faire foutre)
Talk with a heart full of hatred, fuck you (fuck you)
Tu parles avec un cœur rempli de haine, va te faire foutre (va te faire foutre)
And you said we wouldn't cake it, fuck you (fuck you)
Et tu as dit qu'on ne réussirait pas, va te faire foutre (va te faire foutre)
Only my man blood is sacred, cocksucker, fuck you
Seul le sang de mes hommes est sacré, suceur, va te faire foutre
[Jadakiss]
[Jadakiss]
Yo, everybody's a snake
Yo, tout le monde est un serpent
That's why I try to keep the grass cut
C'est pour ça que j'essaie de garder l'herbe coupée
So I can see 'em when they coming
Comme ça je peux les voir quand ils arrivent
Then I heat they ass up
Ensuite, je leur fais chauffer le cul
Cuz' them niggas that you went to school with
Parce que ces négros avec qui tu allais à l'école
Will catch you while you in your new whip
Vont t'attraper pendant que tu es dans ta nouvelle caisse
And turn your brains into Cool Whip
Et transformer ton cerveau en Cool Whip
Niggas that you running round getting ass with
Ces négros avec qui tu traînes à te faire baiser
Ain't gon' help you do nothing but carry your casket
Ne vont rien faire d'autre que de porter ton cercueil
Got the nerve to ask Kiss why I smoke so much
Ils ont le culot de demander à Kiss pourquoi je fume autant
And how I'm such a young nigga that seem to know so much
Et comment je fais pour être un jeune négro qui semble en savoir autant
While you was running round pumping for niggas
Pendant que tu courais partout à pomper pour des mecs
I was listening
J'écoutais
And you still pumping for niggas
Et tu pompes toujours pour des mecs
I'm coming through visiting
Je viens te rendre visite
You heard, L-O-X came through in a yellow Lex
Tu as entendu, L-O-X est arrivé dans une Lexus jaune
And hop out with the Air Force One's with yellow checks
Et on saute avec les Air Force One à carreaux jaunes
And you liable to see me Dolo, icing the Rolo
Et tu risques de me voir en solo, en train de déguster mon Rolo
Burner under the Polo, alot of y'all is homos
Un brûleur sous le Polo, beaucoup d'entre vous êtes des homos
Funny style niggas never down with me
Les mecs au style bizarre ne sont jamais avec moi
Type that go to the bathroom, sit down and pee
Le genre à aller aux toilettes, s'asseoir et pisser
I'll empty your house, back of your cribs, smacking your kids
Je vais vider ta maison, fouiller derrière tes berceaux, frapper tes gosses
Bullets going through your leather, cracking your ribs
Des balles qui traversent ton cuir, te fracturant les côtes
Don't even hit me on my hip if I ain't give you a call
Ne m'appelle même pas sur mon portable si je ne t'ai pas donné de nouvelles
And I ain't got a home phone number, I live on the road
Et je n'ai pas de téléphone fixe, je vis sur la route
Now I'm getting bigger checks, conference calls with bigger 'xecs
Maintenant je reçois des chèques plus importants, des conférences téléphoniques avec des pontes plus importants
Bigger bracelets with bigger begets,
Des bracelets plus gros avec des diamants plus gros,
Fuck y'all
Va te faire foutre
[Styles]
[Styles]
All I do is get high, and think of faving you all
Tout ce que je fais, c'est planer, et penser à vous éliminer tous
Motherfuckers hit 'cha knees and just pray to the Lord
Bande d'enculés, mettez-vous à genoux et priez le Seigneur
I'd rather die today than live tomorrow
Je préfère mourir aujourd'hui que vivre demain
Then watch you crab motherfuckers just steal and ball
Que de vous regarder, bande de crabes, voler et faire la fête
Put in my work, you might get put in a church
Si tu te mêles de mes affaires, tu risques de te retrouver à l'église
Funeral time, everybody kissing the corpse
L'heure des funérailles, tout le monde embrasse le cadavre
Learn the ropes, stone rip if you soft, you pissing me off
Apprends les ficelles, pierre tombale si t'es faible, tu me fais chier
Call me S.P., and I spit on your boss
Appelle-moi S.P., et je crache sur ton patron
You can die cause this shit might happen to me
Tu peux mourir parce que cette merde pourrait m'arriver
But I'mma still happen to be, packin the 3
Mais je serai toujours là, avec mon 357
Fuck with bitches that be wrappin the keys
Je traîne avec des salopes qui emballent la cocaïne
And the niggas that bug over drug money, clappin the D
Et les négros qui pêtent les plombs pour l'argent de la drogue, qui dégainent leur flingue
Shoot in the breeze, 9 in the boot, full of trees
Je tire dans la brise, un 9 mm dans la botte, plein d'herbe
1 in the morning, catch me with a gun on the corner
1 heure du matin, tu me trouveras avec un flingue au coin de la rue
Let you know it's all real and you can front if you wanna
Pour que tu saches que tout est vrai et que tu peux faire semblant si tu veux
I understand, fuck it dog, die in the can
Je comprends, merde, meurs dans une boîte de conserve
I say you pussy, you won't die for your right-hand man
Espèce de lopette, tu ne mourrais même pas pour ton bras droit
As well as your left, niggas trip, fell into death
Ni pour ton gauche, les mecs dérapent, tombent dans la mort
They touch you, only thing else to say is fuck you
Ils te touchent, la seule chose qu'il reste à dire, c'est va te faire foutre
[Sheek Luchion]
[Sheek Luchion]
A-yo, y'all niggas ain't hardcore, all my niggas is homicide
Yo, vous n'êtes pas des durs, tous mes gars sont des assassins
What you know about getting shot, letting the drip dry
Qu'est-ce que tu sais de se faire tirer dessus, de laisser le sang couler
Letting the spit fly, seeing sparks whiz by
De laisser la bave voler, de voir les étincelles fuser
Putting a M*A*S*H on niggas like Klinger and Horgi
De défoncer des mecs comme Klinger et Horgi
So soft you smushy, I blast 'til your shit is gushy
T'es si mou, je tire jusqu'à ce que ta merde gicle
Should be the head Cat in the Broadway play, you pussy
Tu devrais être le chat vedette de la pièce de Broadway, espèce de lopette
Fuck with Sheek, Ouija board spell "Death"
Fous-toi de Sheek, la planche Ouija épelera "Mort"
You can talk that beef shit, I hope that deep shit
Tu peux la ramener avec tes conneries de bœuf, j'espère que c'est profond
Be as deep as you inside the fucking cement
Aussi profond que toi dans le putain de ciment
Or you can deep sea dive, with no scuba gear
Ou tu peux faire de la plongée sous-marine, sans équipement
I'll drown you with your snorkel on, bitch, breathe out of there
Je te noierai avec ton tuba, salope, respire par
Whole team rich, never seen a summer like this
Toute l'équipe est riche, on n'a jamais vu un été pareil
Baking hot, and you can sled ride down my wrist, neck, and hand
Il fait chaud, et tu peux faire de la luge sur mon poignet, mon cou et ma main
When it comes to coke, I can make a snowman, shit
Quand il s'agit de coke, je peux faire un bonhomme de neige, merde
Play in this shit make a angel with it
Je peux jouer avec et faire un ange avec
And I don't give a fuck about that 380 that y'all share
Et je me fous de ce 380 que vous partagez tous
Between the 10 y'all with the same 8 bullets from last year
Entre vous 10 avec les 8 mêmes balles de l'année dernière
When I bust I use snubs, denim flee in the spot
Quand je tire, j'utilise des balles neuves, le jean fuit sur place
The hand I write with need a oven glove, my shit so hot
La main avec laquelle j'écris a besoin d'un gant de cuisine, ma merde est si chaude
I want the most, Roley only work when it's next to my post
Je veux le meilleur, la Rolex ne marche que lorsqu'elle est à côté de mon poteau
Fuck a present gimme a yacht master, regular bezzy
Au diable les cadeaux, donnez-moi une Yacht Master, lunette standard
Then I'm good when I'm in the hood and I'm on the block
Ensuite, je suis bien quand je suis dans le quartier et que je suis sur le terrain
You got a gut feeling about shit, nigga, that means you shot, what
T'as un mauvais pressentiment, négro, ça veut dire que t'es foutu, quoi
If you hoped we wouldn't make it, fuck you
Si tu espérais qu'on n'y arrive pas, va te faire foutre
Talk with a heart full of hatred, fuck you
Tu parles avec un cœur rempli de haine, va te faire foutre
And you said we wouldn't cake it, fuck you
Et tu as dit qu'on ne réussirait pas, va te faire foutre
Only my man's blood is sacred, cocksucker, fuck you
Seul le sang de mes hommes est sacré, suceur, va te faire foutre
I'll tell you in your face, fuck you
Je te le dis en face, va te faire foutre
Pull it off my waist, hit you up, fuck you
Je le sors de ma ceinture, je te vise, va te faire foutre
And watch you die on the street, fuck you
Et je te regarde mourir dans la rue, va te faire foutre
Whoever feel sad at the funeral, fuck them too
Ceux qui seront tristes à l'enterrement, qu'ils aillent se faire foutre aussi





Writer(s): KASSEEM DEAN, DAVID STYLES, DARRIN DEAN, JASON PHILLIPS, SEAN JACOBS


Attention! Feel free to leave feedback.