Lyrics and translation The Lox - So Right
Catch
me
in
the
dirt
[unverified]
Поймай
меня
в
грязи
[непроверенный]
In
the
[unverified]
porch
burning
out
На
[непроверенном]
крыльце
догорает
пламя.
Head
across
seas
'bout
to
turn
it
out
Направляйся
через
моря,
чтобы
вывернуть
его
наизнанку.
Coming
back
home
to
a
furnish
house
Возвращаюсь
домой
в
меблированный
дом
We
three
deep,
What?
And
we
ain't
get
no
sleep
Нас
трое,
что
ли?
- и
мы
не
можем
уснуть.
We
on
the
next
flight,
25
a
night,
damn
right
Мы
летим
следующим
рейсом,
25
долларов
за
ночь,
черт
возьми,
да
Plan
is
to
keep
the
fam
tight
План
состоит
в
том
чтобы
держать
семью
крепко
Copping
the
Vipe
and
I
ain't
stopping
at
the
light
Коппинг
вайп
и
я
не
остановлюсь
на
светофоре
Can't
see
the
dice,
ice
to
bright
Не
вижу
костей,
лед
становится
ярким.
Heard
he
with
a
pretty
chick,
you
a
idiot
Слышал,
он
с
хорошенькой
цыпочкой,
ты
идиот
Get
a
record
deal
and
not
take
it
serious
Заключи
контракт
со
звукозаписывающей
компанией
и
не
принимай
это
всерьез
Plan
to
make
hits
for
a
long
period
Планируйте
делать
хиты
в
течение
длительного
времени
Hell
of
a
living,
shit
being
on
television
Адская
жизнь,
дерьмо
на
телевидении.
Ball
I'm-a
score
every
time
there's
an
inning
Мяч
Я-счет
каждый
раз,
когда
есть
иннинг.
I
once
had
had
a
mill
and
it's
just
the
beginning
Когда-то
у
меня
была
мельница,
и
это
только
начало.
Everybody
want
a
pool,
I
need
an
ocean
to
swim
in
Все
хотят
бассейн,
а
мне
нужен
океан,
чтобы
плавать
в
нем.
Your
fault,
so
right
Твоя
вина,
так
правильно
(So
right)
(Так
правильно)
It
makes
me
want
more
Это
заставляет
меня
хотеть
большего.
(It
makes
me
want
more)
(Это
заставляет
меня
хотеть
большего)
Your
fault,
so
tight
Твоя
вина,
так
крепко.
You
need
an
encore
Тебе
нужен
выход
на
бис
(Give
me
an
encore)
(Дайте
мне
бис!)
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
What
up,
yo,
hey
yo,
hey
yo
Как
дела,
йо,
Эй,
йо,
Эй,
йо
Hey
yo,
before
I
rock
a
show,
I
pray
to
God
in
a
huddle
Эй,
йо,
прежде
чем
зажечь
шоу,
Я
молюсь
Богу
в
толпе.
Sheek
laid
back,
you
know,
I'm
'bout
to
bubble
Шик
расслабился,
ты
же
знаешь,
я
вот-вот
лопну.
All
y'all
hate
that,
tryin'
to
keep
me
in
trouble
Все
вы
ненавидите
это,
пытаясь
втянуть
меня
в
неприятности
We
take
things
serious,
y'all
do
it
for
fun
Мы
относимся
к
вещам
серьезно,
а
вы
все
делаете
это
ради
удовольствия
'Cuz
when
we
hit
we
stick
like
noodles
- Потому
что,
когда
мы
попадаем,
мы
прилипаем,
как
лапша.
When
then
done
Когда
же
все
закончится
International
despite
thee,
West
coast
beef
Международный,
несмотря
на
тебя,
говядина
с
западного
побережья
I
blew
it
down
on
Keenen
Ivory
Wayans
Я
спустил
все
на
Кинен
Айвори
Уэйанс
Got
the
all
with
a
grain
for
the
pain
Получил
все
с
крупинкой
от
боли
So
if
we
conflict
you
get
all
in
yo
brain
Так
что
если
мы
вступим
в
конфликт
ты
получишь
все
в
свои
мозги
You
gonna
play
this
like
little
kids
play
hoolahoop
Ты
будешь
играть
в
это
как
маленькие
дети
играют
в
Хулиганство
From
day
'til
it's
dark
with
the
fat
man
scoop
С
самого
утра
и
до
темноты
с
толстяком
совком.
Now
you
spook,
you
heard
Lox
about
to
drop
А
теперь,
призрак,
ты
слышал,
как
Локс
вот-вот
упадет.
Pop
the
top,
we
got
this
in
a
can
like
Pringle
Открой
крышку,
у
нас
есть
это
в
банке,
как
у
Прингла.
Heard
one
song,
now
you
changing
up
your
single
Слышал
одну
песню,
а
теперь
меняешь
свой
сингл
While
I
mingle,
Sheek
the
black
man
jingle
Пока
я
смешиваюсь,
Черный
человек
шик
звенит.
In
a
club
with
two
mommies,
that's
bilingual
В
клубе
с
двумя
мамочками
я
говорю
на
двух
языках.
Your
fault,
so
right
Твоя
вина,
так
правильно
(So
right)
(Так
правильно)
It
makes
me
want
more
Это
заставляет
меня
хотеть
большего.
(It
makes
me
want
more)
(Это
заставляет
меня
хотеть
большего)
Your
fault,
so
tight
Твоя
вина,
так
крепко.
You
need
an
encore
Тебе
нужен
выход
на
бис
(Give
me
an
encore)
(Дайте
мне
бис!)
Yeah,
wha,
wha?
Да,
что,
что?
Yo,
yo,
yo,
yo
Йо,
йо,
йо,
йо!
Now
what
y'all
think
we
here
for?
Aight
then
А
теперь,
как
вы
думаете,
зачем
мы
здесь?
Get
this
money,
keep
it
tightened,
right
when
Возьми
эти
деньги,
держи
их
крепче,
прямо
сейчас.
All
y'all
thought
y'all
was
coming
to
get
us
Все
вы
думали,
что
пришли
за
нами.
'Cuz
we
lost
B.I.G.
but
he
still
wit
us
Потому
что
мы
потеряли
Би-Ай-Джи,
но
он
все
еще
с
нами.
Fooled
y'all
ass,
y'all
tools
don't
blast
Одурачил
вас
всех,
ваши
инструменты
не
взрываются.
All
we
do
is
make
hot
songs
and
use
y'all
cash
Все,
что
мы
делаем,
- это
делаем
горячие
песни
и
используем
ваши
деньги.
I
hang
my
plaques
in
the
bathroom
Я
вешаю
свои
таблички
в
ванной.
'Cuz
I'm
sill
thinking
'bout
making
a
hit
- Потому
что
я
глупо
думаю
о
том,
чтобы
сделать
хит.
While
I'm
taking
a
shit
Пока
я
сру.
Playa
Haters
be
scraping
the
6
Ненавистники
Плайя
соскребают
6
For
no
reason,
that
don't
even
make
no
sense
Без
всякой
причины,
это
даже
не
имеет
никакого
смысла.
I'm
happy
they
made
them
with
bullet
proof
glass
tints
Я
рад,
что
они
сделали
их
с
пуленепробиваемым
стеклом.
If
you
want
beef,
see
you
at
the
Bad
Boy
cook
out
Если
хочешь
говядины,
увидимся
в
"поваре
плохого
мальчика".
Get
a
new
look
out,
pull
your
black
book
out
Взгляни
по-новому,
вытащи
свою
черную
книгу.
Who
you
know
pal
for
enough
to
distribute?
Кого
ты
знаешь,
приятель,
чтобы
раздавать?
2.5
and
that's
just
the
tribute
2.5
и
это
всего
лишь
дань
уважения
Anything
involved
with
Benji's
we
with
that
Все
что
связано
с
Бенджи
мы
с
этим
With
the
good
comes
the
bad
never
forget
that
С
хорошим
приходит
плохое
никогда
не
забывай
об
этом
Your
fault,
so
right
Твоя
вина,
так
правильно
(So
right)
(Так
правильно)
It
makes
me
want
more
Это
заставляет
меня
хотеть
большего.
(It
makes
me
want
more)
(Это
заставляет
меня
хотеть
большего)
Your
fault,
so
tight
Твоя
вина,
так
крепко.
You
need
an
encore
Тебе
нужен
выход
на
бис
(Give
me
an
encore)
(Дайте
мне
бис!)
Your
fault,
so
right
Твоя
вина,
так
правильно
(So
right)
(Так
правильно)
It
makes
me
want
more
Это
заставляет
меня
хотеть
большего.
(It
makes
me
want
more)
(Это
заставляет
меня
хотеть
большего)
Your
fault,
so
tight
Твоя
вина,
так
крепко.
You
need
an
encore
Тебе
нужен
выход
на
бис
(Give
me
an
encore)
(Дайте
мне
бис!)
Your
fault,
so
right
Твоя
вина,
так
правильно
(So
right)
(Так
правильно)
It
makes
me
want
more
Это
заставляет
меня
хотеть
большего.
(It
makes
me
want
more)
(Это
заставляет
меня
хотеть
большего)
Your
fault,
so
tight
Твоя
вина,
так
крепко.
You
need
an
encore
Тебе
нужен
выход
на
бис
(Give
me
an
encore)
(Дайте
мне
бис!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Combs Sean Puffy, Lewis Terry Steven, Harris James Samuel, Phillips Jason, Jacobs Sean, Styles David, Lawrence Ron
Attention! Feel free to leave feedback.