Ativan - The Lumineers translation in Russian

Ativan

One, two, three, four

Believe you're runnin'
Believe it's true
I need your money
For all I do

If I can't make you happy, then nobody can
Then nobody can, your sweet Ativan

I see your madness
I see your blues
I need an address
I don't need proof

If I can't make you happy, then nobody can
Then nobody can, your sweet Ativan
If I can't make you happy, then nobody can
Then nobody can, then nobody can

I hear your story
And how you lose
I need the glory
For all I do for you, oh

If I can't make you happy, then nobody can
Then nobody can, your sweet Ativan
If I can't make you happy, then nobody can
Then nobody can

I'll be on the bullet train to Neverland
Your enemy with benefits, we're free
I'll provide the poison and the medicine
The only thing you're ever gonna need

On the roof, our hands above our head again (if I can't make you happy)
We buried all the evidence so deep (your sweet Ativan)
I'll be on the bullet train to Neverland (if I can't make you happy)
Your enemy with benefits indeed (your sweet Ativan)

Ативан

Раз, два, три, четыре

Верю, ты бежишь
Верю, это правда
Мне нужны твои деньги
За всё, что я делаю

Если не могу осчастливить тебя — никто не сможет
Никто не сможет, мой сладкий Ативан

Вижу твоё безумие
Вижу твою тоску
Мне нужен адрес
Мне не нужны доказательства

Если не могу осчастливить тебя — никто не сможет
Никто не сможет, мой сладкий Ативан
Если не могу осчастливить тебя — никто не сможет
Никто не сможет, никто не сможет

Слышу твою историю
И как ты проигрываешь
Мне нужна слава
За всё, что я делаю для тебя, о

Если не могу осчастливить тебя — никто не сможет
Никто не сможет, мой сладкий Ативан
Если не могу осчастливить тебя — никто не сможет
Никто не сможет

Я на скоростном в Нетландию
Твой враг с привилегиями, мы свободны
Я принесу и яд, и лекарство
Всё, что тебе когда-либо понадобится

На крыше, снова руки над головой (если не могу осчастливить)
Мы зарыли все следы так глубоко (мой сладкий Ативан)
Я на скоростном в Нетландию (если не могу осчастливить)
Твой враг с привилегиями, ей-ей (мой сладкий Ативан)