The Lumineers - Caves - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Lumineers - Caves




Caves
Caves
You go ahead
Vas-y, pars
There′s something I forgot
J'ai oublié quelque chose
Walk slowly and I'll catch up
Marche lentement, je te rattraperai
Let′s hear the stars do their talking
Écoutons les étoiles parler
I used to love caves
J'adorais les grottes
Stumble out into that pink sky
Je sortais en titubant dans ce ciel rose
Remember that bright, hollow moon?
Tu te souviens de cette grande lune vide ?
It showed our insides on our outsides
Elle nous a montré nos intérieurs à l’extérieur
This town
Cette ville
Closes down
Ferme
The same time every day
À la même heure chaque jour
Put out the smoke
Dissipe la fumée
In your mind
Dans ton esprit
Let's put all these words away
Rangeons tous ces mots
Let's put all these words away
Rangeons tous ces mots
Now, I think I like birds
Maintenant, je crois que j'aime les oiseaux
See them fly from St. Paul
Je les vois voler depuis St. Paul
And I go running when the night aches
Et je cours quand la nuit me fait mal
I hear her every time she calls
Je l'entends chaque fois qu'elle m'appelle
Did I hear something break?
Ai-je entendu quelque chose se casser ?
Was that your heart or my heart?
Était-ce ton cœur ou le mien ?
Like when the Earth shakes
Comme lorsque la Terre tremble
Then the silence that follows
Puis le silence qui suit
This town
Cette ville
Closes down
Ferme
The same time every day
À la même heure chaque jour
Put out the smoke
Dissipe la fumée
In your mind
Dans ton esprit
Let′s put all these words away
Rangeons tous ces mots
Let′s put all these words away
Rangeons tous ces mots
Let's put all these words away
Rangeons tous ces mots
Let′s put all these words away
Rangeons tous ces mots
Let's put all these words away
Rangeons tous ces mots






Attention! Feel free to leave feedback.