Lyrics and translation The Lumineers - Pretty Paper (Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023)
Pretty
paper,
pretty
ribbons
of
blue
Красивая
бумага,
красивые
голубые
ленты
Wrap
your
presents
to
your
darling
from
you
Заверни
свои
подарки
своей
любимой
от
тебя
Pretty
pencils
to
write
"I
love
you"
Красивые
карандаши,
чтобы
написать
"Я
люблю
тебя"
Pretty
paper,
pretty
ribbons
of
blue
Красивая
бумага,
красивые
голубые
ленты
Whoa-oh,
pretty
paper,
pretty
ribbons
of
blue
О-о-о,
красивая
бумага,
красивые
голубые
ленты
Crowded
streets,
busy
feet
hustle
by
him
Переполненные
улицы,
спешащие
мимо
него
ноги
Downtown
shoppers,
Christmas
is
nigh
Покупатели
в
центре
города,
Рождество
близко
There
he
sits
all
alone
on
the
sidewalk
Он
сидит
совсем
один
на
тротуаре
Just
hoping
that
you
don't
pass
him
by
Просто
надеясь,
что
ты
не
пройдешь
мимо
Should
you
stop?
Better
not,
much
too
busy
Может,
остановишься?
Лучше
не
надо,
слишком
много
дел
You're
in
a
hurry,
my,
how
time
does
fly
Ты
спешишь,
как
летит
время
In
the
distance,
the
ringing
of
laughter
Вдали
слышен
звонкий
смех
And
in
the
midst
of
the
laughter
he
cries
И
посреди
смеха
он
плачет
Whoa-oh,
pretty
paper,
pretty
ribbons
of
blue
О-о-о,
красивая
бумага,
красивые
голубые
ленты
Wrap
your
presents
to
your
darling
from
you
Заверни
свои
подарки
своей
любимой
от
тебя
Pretty
pencils
to
write
"I
love
you"
Красивые
карандаши,
чтобы
написать
"Я
люблю
тебя"
Pretty
paper,
pretty
ribbons
of
blue
Красивая
бумага,
красивые
голубые
ленты
Whoa-oh,
pretty
paper,
pretty
ribbons
of
blue
О-о-о,
красивая
бумага,
красивые
голубые
ленты
Thank
you
so
much,
happy
birthday,
Willy!
Спасибо
большое,
с
днем
рождения,
Вилли!
Rate the translation
1
Stardust - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
2 Funny How Time Slips Away - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
3 Whiskey River - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
4 Yesterday's Wine - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
5 Cowboys Are Frequently Secretly Fond Of Each Other - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
6 Remember Me (When the Candle Lights Are Gleaming) - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
7 Hello Walls - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
8 My Heroes Have Always Been Cowboys - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
9 The Ghost - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
10 Die When I'm High (Halfway To Heaven) - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
11 Me and Paul - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
12 I Can Get Off On You - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
13 Georgia On A Fast Train - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
14 Blue Eyes Crying In the Rain - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
15 Down Yonder - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
16 Help Me Make It Through the Night - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
17 Midnight Rider - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
18 Night Life - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
19 Texas Flood - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
20 Willie Got Me Stoned - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
21 Still Is Still Moving To Me - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
22 Good Hearted Woman - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
23 Heaven And Hell - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
24 Blue Eyes Crying In the Rain - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
25 City Of New Orleans - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
26 A Song For You - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
27 Crazy - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
28 Will You Remember Mine - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
29 Something You Get Through - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
30 California Sober - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
31 Far Away Places - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
32 Pancho & Lefty - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
33 Roll Me Up And Smoke Me When I Die - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
34 Are There Any More Real Cowboys? - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
35 We Had It All - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
36 Live Forever - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
37 On the Road Again - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
38 Bloody Mary Morning - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
39 Mammas Don't Let Your Babies Grow up to Be Cowboys - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
40 Always on My Mind - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
41 It Ain't Over Yet - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
42 Seven Spanish Angels - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
43 Opportunity to Cry - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
44 Time of the Preacher - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
45 I Gotta Get Drunk - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
46 Loving Her Was Easier (Than Anything I'll Ever Do Again) - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
47 Hands On the Wheel - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
48 Angel Flying Too Close to the Ground - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
49 Sing One With Willie - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
50 Georgia On My Mind - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
51 Pretty Paper (Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023)
2 Funny How Time Slips Away - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
3 Whiskey River - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
4 Yesterday's Wine - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
5 Cowboys Are Frequently Secretly Fond Of Each Other - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
6 Remember Me (When the Candle Lights Are Gleaming) - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
7 Hello Walls - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
8 My Heroes Have Always Been Cowboys - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
9 The Ghost - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
10 Die When I'm High (Halfway To Heaven) - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
11 Me and Paul - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
12 I Can Get Off On You - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
13 Georgia On A Fast Train - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
14 Blue Eyes Crying In the Rain - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
15 Down Yonder - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
16 Help Me Make It Through the Night - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
17 Midnight Rider - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
18 Night Life - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
19 Texas Flood - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
20 Willie Got Me Stoned - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
21 Still Is Still Moving To Me - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
22 Good Hearted Woman - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
23 Heaven And Hell - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
24 Blue Eyes Crying In the Rain - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
25 City Of New Orleans - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
26 A Song For You - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
27 Crazy - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
28 Will You Remember Mine - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
29 Something You Get Through - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
30 California Sober - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
31 Far Away Places - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
32 Pancho & Lefty - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
33 Roll Me Up And Smoke Me When I Die - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
34 Are There Any More Real Cowboys? - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
35 We Had It All - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
36 Live Forever - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
37 On the Road Again - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
38 Bloody Mary Morning - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
39 Mammas Don't Let Your Babies Grow up to Be Cowboys - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
40 Always on My Mind - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
41 It Ain't Over Yet - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
42 Seven Spanish Angels - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
43 Opportunity to Cry - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
44 Time of the Preacher - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
45 I Gotta Get Drunk - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
46 Loving Her Was Easier (Than Anything I'll Ever Do Again) - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
47 Hands On the Wheel - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
48 Angel Flying Too Close to the Ground - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
49 Sing One With Willie - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
50 Georgia On My Mind - Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023
51 Pretty Paper (Live at The Hollywood Bowl, Los Angeles, CA - April 30, 2023)
Attention! Feel free to leave feedback.