The Lumineers - REPRISE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Lumineers - REPRISE




REPRISE
REPRISE
Callin' on your neighborhood
J'appelle ton quartier
Tell me who to like
Dis-moi qui aimer
Everyone's a friend
Tout le monde est un ami
Every now and then
De temps en temps
Tell me who to like
Dis-moi qui aimer
I'm headed for the lights
Je me dirige vers les lumières
I'm headed for the brightside, baby, tonight
Je me dirige vers le bon côté, mon amour, ce soir
Baby, tonight
Mon amour, ce soir
Painted like a parasite
Peint comme un parasite
He's too young to die
Il est trop jeune pour mourir
Everyone's a friend
Tout le monde est un ami
Every now and then
De temps en temps
Way too young to die
Beaucoup trop jeune pour mourir
I'm headed for the lights
Je me dirige vers les lumières
I'm headed for the brightside, baby, tonight
Je me dirige vers le bon côté, mon amour, ce soir
I'm headed for the lights
Je me dirige vers les lumières
I'm headed for the brightside, baby, tonight
Je me dirige vers le bon côté, mon amour, ce soir
Waitin' on the sun
J'attends le soleil
I'm waitin' on the sun
J'attends le soleil
I'm waitin' on the sun, tonight
J'attends le soleil, ce soir
Waitin' on the sun
J'attends le soleil
I'm waitin' on the sun
J'attends le soleil
I'm waitin' on the sun, tonight
J'attends le soleil, ce soir
I'm headed for the lights
Je me dirige vers les lumières
I'm headed for the brightside, baby, tonight
Je me dirige vers le bon côté, mon amour, ce soir
I'm headed for the lights (He's headed for the lights)
Je me dirige vers les lumières (Il se dirige vers les lumières)
I'm headed for the brightside, baby, tonight
Je me dirige vers le bon côté, mon amour, ce soir
I'm headed for the lights (He's headed for the lights)
Je me dirige vers les lumières (Il se dirige vers les lumières)
I'm headed for the brightside, baby, tonight
Je me dirige vers le bon côté, mon amour, ce soir
I'm headed for the lights (He's headed for the lights)
Je me dirige vers les lumières (Il se dirige vers les lumières)
I'm headed for the brightside, baby, tonight
Je me dirige vers le bon côté, mon amour, ce soir
Photographs don't bring you back, no
Les photographies ne te ramènent pas, non
Final chapter, ever after
Dernier chapitre, pour toujours






Attention! Feel free to leave feedback.