Lyrics and translation The Lumineers - You're All I Got

You're All I Got

Count the blows, you took it like a champ
All the years we walked it hand in hand
Siamese, it's hard to breathe in
20 years and no one gives a damn

Let the light come down on me
Let the light come down on me

Feeling bored and runnin' from the shame
Livin' for the love of yesterday
Lawyer fees, stretch limousines
Pull the cord and flush it down the drain

Let the light come down on me
Let the light come down on me
You're all I got
You're all that I got

Business trips, your daddy's gone away
Will he ever make it back to base?
Frozen handshake, rip the band-aid
Blame yourself for what you didn't say

Let the light come down on me
Let the light come down on me
You're all I got
You're all that I got

And I can't give it up fillin' all the holes in us
You're all that I got
You're all I got
You're all that I got
And I can't give it up like Sisyphus below the rock
You're all that I got

Ты — всё, что у меня есть

Считай удары, ты держался как чемпион,
Все эти годы мы шли рука об руку.
Сиамские близнецы, трудно дышать,
20 лет, и всем наплевать.

Пусть свет снизойдет на меня,
Пусть свет снизойдет на меня.

Чувствую скуку и бегу от стыда,
Живу любовью вчерашнего дня.
Гонорары адвокатов, лимузины,
Дёрни за шнур и смой всё это в канализацию.

Пусть свет снизойдет на меня,
Пусть свет снизойдет на меня.
Ты — всё, что у меня есть,
Ты — всё, что у меня есть.

Командировки, твой отец уехал,
Вернется ли он когда-нибудь домой?
Ледяное рукопожатие, сорванный пластырь,
Вини себя за то, что ты не сказала.

Пусть свет снизойдет на меня,
Пусть свет снизойдет на меня.
Ты — всё, что у меня есть,
Ты — всё, что у меня есть.

И я не могу бросить это, заполняя все наши прорехи,
Ты — всё, что у меня есть.
Ты — всё, что у меня есть,
Ты — всё, что у меня есть.
И я не могу бросить это, как Сизиф под скалой,
Ты — всё, что у меня есть.