Lyrics and translation The Lvst - Mal De Corazón

Mal De Corazón

Tiene una llamada en su teléfono
Dice estar perdida
No encontró tu voz
Tiene un mensaje que nunca leyó
Decía lo mucho que el sentía
Que algún día volvería

Tal vez
Así todo fue mucho mejor
Nunca necesitaron tanto amor
Y quizás
Nunca se debieron ilusionar

Y quizás
Y quizás
Y quizás

Tiene una llamada en su teléfono
Dice estar perdida
No encontró tu voz
Tiene un mensaje que nunca leyó
Sin saberlo
Lentamente
Se desangro

Y escapo
Lejos de todo dolor
Cuando todo se veía caer
Encima tuyo
Y quizás por el

Ella prometió
Nunca más volver
Ella prometió
Nunca más caer

Tiene una herida
En su corazón
Una triste historia
Culmino
Cuantas pastillas necesito
Hasta perderse en el abismo
Caer del precipicio

Y nunca lo sabrán
Tan bien como ella
Lagrimas cayendo
Pero sin pena

Vacia por dentro
Es la misma historia
Una triste historia
De un mal corazón

Tiene una llamada en su teléfono
Dice estar perdida
No encontró tu voz
Tiene un mensaje que nunca leyó
Decía lo mucho que el sentía
Que algún día volvería

Tal vez
Así todo fue mucho mejor
Nunca necesitaron tanto amor
Y quizás
Nunca se debieron ilusionar

Y quizás
Y quizás
Y quizás

Siempre
Es la misma historia
Una
Triste
Historia
De tanto dolor

Sigue drogada
Se siente calmada
No puede mirarse al espejo
Ve solamente un mal recuerdo
Ya no entiende nada
Ya no quiere nada

Tiene una llamada en su teléfono
Dice estar perdida
No encontró tu voz
Tiene un mensaje que nunca leyó
Decía lo mucho que el sentía
Que algún día volvería

Tiene una llamada en su teléfono
Dice estar perdida
Tiene una llamada en su teléfono
Tiene una llamada en su teléfono

Ella tiene una llamada
Ella tiene una llamada
Ella tiene una llamada
Ella tiene una llamada

Ella

Decía
Mucho que lo sentía
Que algún día
El volvería

Mal De Corazón

Elle a un appel sur son téléphone
Elle dit être perdue
Elle n'a pas trouvé ta voix
Elle a un message qu'elle n'a jamais lu
Il disait à quel point il était désolé
Qu'il reviendrait un jour

Peut-être
Tout était mieux comme ça
Vous n'aviez jamais autant besoin d'amour
Et peut-être
Vous n'auriez jamais dû vous laisser aller à l'illusion

Et peut-être
Et peut-être
Et peut-être

Elle a un appel sur son téléphone
Elle dit être perdue
Elle n'a pas trouvé ta voix
Elle a un message qu'elle n'a jamais lu
Sans le savoir
Lentement
Elle s'est vidée

Et elle s'est échappée
Loin de toute douleur
Quand tout semblait s'effondrer
Sur toi
Et peut-être à cause de

Elle a promis
De ne plus jamais revenir
Elle a promis
De ne plus jamais tomber

Elle a une blessure
Dans son cœur
Une histoire triste
A pris fin
Combien de pilules ai-je besoin
Pour me perdre dans l'abîme
Tomber du précipice

Et ils ne le sauront jamais
Aussi bien qu'elle
Des larmes coulent
Mais sans regret

Vide à l'intérieur
C'est la même histoire
Une histoire triste
D'un cœur malade

Elle a un appel sur son téléphone
Elle dit être perdue
Elle n'a pas trouvé ta voix
Elle a un message qu'elle n'a jamais lu
Il disait à quel point il était désolé
Qu'il reviendrait un jour

Peut-être
Tout était mieux comme ça
Vous n'aviez jamais autant besoin d'amour
Et peut-être
Vous n'auriez jamais dû vous laisser aller à l'illusion

Et peut-être
Et peut-être
Et peut-être

Toujours
C'est la même histoire
Une
Triste
Histoire
De tant de douleur

Elle continue de se droguer
Elle se sent calme
Elle ne peut pas se regarder dans le miroir
Elle ne voit qu'un mauvais souvenir
Elle ne comprend plus rien
Elle ne veut plus rien

Elle a un appel sur son téléphone
Elle dit être perdue
Elle n'a pas trouvé ta voix
Elle a un message qu'elle n'a jamais lu
Il disait à quel point il était désolé
Qu'il reviendrait un jour

Elle a un appel sur son téléphone
Elle dit être perdue
Elle a un appel sur son téléphone
Elle a un appel sur son téléphone

Elle a un appel
Elle a un appel
Elle a un appel
Elle a un appel

Elle

Il disait
A quel point il était désolé
Qu'un jour
Il reviendrait