Lyrics and translation The Lvst - Mariposa Lisergica (feat. Futurx)

Mariposa Lisergica (feat. Futurx)

Me atrapado una
Mariposa lisergica
Colores fuertes cambian
Al son de su danza

Me atrapado una
Mariposa lisergica
Y siento que olvido mi nombre
Y escucho un palpitar

No se mucho de casi nada
Quizás un poco
No lo se muy bien
Si esta todo bien
Al verte caminar

He cambiado mis horarios
Y acortado la semana
Y aun así no encontrare el modo
De caernos juntos en tu cama
Y me derrumbo
Entre tus sabanas
Buscas el segundo

¿Que sera lo que espera el futuro?
Tengo mejor animo que ayer
Tengo quemadura de ansias que llevo
Lagrimas por ser sincero

Y la verdad

Ya no recuerdo
Mis pesadillas
Los sueños que se apagaron
Mi manía y adicciones
Juegan todo el día
En mi cabeza

Dame un beso bae al despertar
Necesito mas de eso
Que me hace mal
Toda la droga que consumo
Baby
Pa viajar

Pa ti pa olvidar
No pa salir mal yeh

Mami tamo listos
Pa irnos lejos de aca
Lugares que no has visto
Desaparecemos
Nos vamo a fugar
Dejamo too en visto

Nos fumamos un blunt
Nos vamos a japon
Única en la disco
Baby ya no existo
Yeh
Eh

Mami toy perdio en ketamin
Tanta droga no puedo dormir
Ya no siento nada
Mucho tiempo estando freeze

Fumando unos blones
Dando vueltas en el jardín

Babe sabe que toy aquí listo pa ti
Salimos a la calle a fumar por ahí
Solo tuyo si, tu ta hecha pa mi
Mami, yeh

(Siento que olvido mi nombre)

Ahora toy ma tranquilo
Bien con mis males
Fumando en el estudio
Toy viendo que sale

Me siento como Alicia
Perdia en los rosales

(Siento que olvido mi nombre)
(Y escucho un palpitar)

Mariposa lisergica
Toma mi mano
Dejate te llevar
Vamo a volar

Me atrapado una
Mariposa lisergica
Colores fuertes cambian
Al son de su danza

Me atrapado una
Mariposa lisergica
Y siento que olvido mi nombre
Y escucho un palpitar

Papillon Psychédélique (feat. Futurx)

J'ai attrapé un
Papillon psychédélique
Des couleurs vives changent
Au rythme de sa danse

J'ai attrapé un
Papillon psychédélique
Et j'ai l'impression d'oublier mon nom
Et j'entends un battement de cœur

Je ne sais pas grand-chose de presque rien
Peut-être un peu
Je ne sais pas vraiment
Si tout va bien
En te voyant marcher

J'ai changé mes horaires
Et j'ai raccourci la semaine
Et pourtant je ne trouverai pas le moyen
De tomber ensemble dans ton lit
Et je m'effondre
Entre tes draps
Tu cherches la seconde

Qu'est-ce que l'avenir nous réserve ?
Je suis plus optimiste qu'hier
J'ai une brûlure d'angoisse que je porte
Des larmes pour être sincère

Et la vérité

Je ne me souviens plus
De mes cauchemars
Des rêves qui se sont éteints
Ma manie et mes addictions
Jouent toute la journée
Dans ma tête

Donne-moi un baiser, mon cœur, au réveil
J'ai besoin de plus de ça
Ce qui me fait du mal
Toute la drogue que je consomme
Ma chérie
Pour voyager

Pour toi pour oublier
Pas pour mal faire, ouais

Maman, on est prêts
Pour s'enfuir loin d'ici
Des endroits que tu n'as jamais vus
On disparaît
On va s'enfuir
On laisse tout en vu

On fume un blunt
On va au Japon
Unique dans la boîte de nuit
Mon cœur, je n'existe plus
Ouais
Hé

Maman, je suis perdu dans la kétamine
Tant de drogue, je ne peux pas dormir
Je ne ressens plus rien
Trop longtemps à être figé

On fume des blunts
On tourne en rond dans le jardin

Bébé, tu sais que je suis là, prêt pour toi
On sort dans la rue pour fumer dehors
Seulement à toi, oui, tu es faite pour moi
Maman, ouais

(J'ai l'impression d'oublier mon nom)

Maintenant, je suis plus calme
Bien avec mes maux
Je fume dans le studio
Je vois ce qui se passe

Je me sens comme Alice
Perdue dans les rosiers

(J'ai l'impression d'oublier mon nom)
(Et j'entends un battement de cœur)

Papillon psychédélique
Prends ma main
Laisse-toi emporter
On va voler

J'ai attrapé un
Papillon psychédélique
Des couleurs vives changent
Au rythme de sa danse

J'ai attrapé un
Papillon psychédélique
Et j'ai l'impression d'oublier mon nom
Et j'entends un battement de cœur