Lyrics and translation The MSB - Thanos

Thanos

I been on a roll this ain′t luck
Played my cards right
I been serving aces 40 love
Serena on site
I feel high as shit but ain't no drugs
I′m on my best life
Niggas talkin shit I had enough
I let a few slide
Ain't no more chances niggas stuck
Ain't no next time
I know I′m lookin smooth but I get rough
I got a dark side
I say it then I do it ain′t no bluff
I ain't snake like
Try to play the middle better duck
Ain′t no safe side

Ain't no safe side
Yea
Ain′t no safe
Ain't no

I don′t need a drink to have the juice
How I'm standing still and still make all the moves
I can't tell them what I do
They gone act like they know
But they don′t even have a clue
I don′t trust you if you don't know a Bienvenu
If you don′t know me by my name we ain't friends
Aye I ain′t dap you
On my life no pretend
Ain't no buddy buddy
Nigga got me bent
You wanna start shit
That′s where it ends
Aye

Ain't no safe side
Yea
Ain't no safe
Ain′t no

I′m not trying throw any shade
But I want to be in a place
Where I look down at people
I used to look up to back in the day
And I don't mean that I′m better than them
I got good genes
Genetic seams
I got better denim
Ooo
I ain't really with the gimme gimme
You in the plan if you really with me
You a stranger if you acting different
You get commission when you stay committed
Niggas be doin you wrong and act like they never did it
Yea and when you cut them off they Act like you the one that was never with them

Ain′t no safe side
Yea
Ain't no safe
Ain′t no

I been on a roll this ain't luck
Played my cards right
I been serving aces 40 love
Serena on site
I feel high as shit but ain't no drugs
I′m on my best life
Niggas talkin shit I had enough
I let a few slide
Ain′t no more chances niggas stuck
Ain't no next time
I know I′m lookin smooth but I get rough
I got a dark side
I say it then I do it ain't no bluff
I ain′t snake like
Try to play the middle better duck
Ain't no safe side

Ain′t no safe side
Yea
Ain't no safe
Ain't no
Ain′t no safe side
Yea
Ain′t no safe
Ain't no

I say it I mean it just like that
That′s all it is man
My word I can't take that back
That′s on my life yea
They just wanna see me in a trap
They tryna set me up
They testing just to see how I react
I see the fake love
It ain't no accident
Yall wanna see me crash
I don′t want none of that
Y'all don't wanna make me spazz
Y′all don′t wanna make me black
Y'all don′t wanna face no facts
Talk when I turn my back
Y'all don′t wanna make me slash
Y'all don′t wanna make me mad
Im Thanos
Y'all wanna don't make me snap

Танос

У меня всё идёт как по маслу, это не удача,
Правильно разыграл свои карты.
Я подаю эйсы, 40:0,
Серена на месте.
Чувствую себя офигенно, но без наркотиков,
Живу лучшей жизнью.
Парни говорят дерьмо, с меня хватит,
Я позволил нескольким проскользнуть.
Больше нет шансов, парни застряли,
Следующего раза не будет.
Знаю, выгляжу спокойно, но могу быть грубым,
У меня есть тёмная сторона.
Я говорю, а потом делаю, это не блеф,
Я не змея.
Попробуй играть по середине, лучше уклонись,
Нет безопасной стороны.

Нет безопасной стороны.
Да.
Нет безопасной.
Нет.

Мне не нужен напиток, чтобы быть в форме,
Как я, стоя на месте, делаю все ходы?
Не могу сказать им, что я делаю,
Они будут вести себя так, будто знают,
Но они даже понятия не имеют.
Я не доверяю тебе, если ты не знаешь Бьенвеню,
Если ты не знаешь меня по имени, мы не друзья.
Эй, я не буду с тобой здороваться,
Клянусь своей жизнью, без притворства.
Никаких приятельских отношений,
Парень меня достал.
Ты хочешь начать дерьмо?
Вот где оно заканчивается.
Эй.

Нет безопасной стороны.
Да.
Нет безопасной.
Нет.

Я не пытаюсь никого оскорбить,
Но я хочу быть там,
Где я смотрю свысока на людей,
На которых я раньше смотрел снизу вверх.
И я не имею в виду, что я лучше их,
У меня хорошие гены,
Генетические швы,
У меня джинсы лучше.
Ооо.
Я не из тех, кто клянчит,
Ты в деле, если ты действительно со мной.
Ты чужой, если ведёшь себя по-другому,
Ты получаешь комиссионные, когда остаёшься преданным.
Парни поступают с тобой неправильно и ведут себя так, будто никогда этого не делали.
Да, и когда ты от них отказываешься, они ведут себя так, будто это ты никогда не был с ними.

Нет безопасной стороны.
Да.
Нет безопасной.
Нет.

У меня всё идёт как по маслу, это не удача,
Правильно разыграл свои карты.
Я подаю эйсы, 40:0,
Серена на месте.
Чувствую себя офигенно, но без наркотиков,
Живу лучшей жизнью.
Парни говорят дерьмо, с меня хватит,
Я позволил нескольким проскользнуть.
Больше нет шансов, парни застряли,
Следующего раза не будет.
Знаю, выгляжу спокойно, но могу быть грубым,
У меня есть тёмная сторона.
Я говорю, а потом делаю, это не блеф,
Я не змея.
Попробуй играть по середине, лучше уклонись,
Нет безопасной стороны.

Нет безопасной стороны.
Да.
Нет безопасной.
Нет.
Нет безопасной стороны.
Да.
Нет безопасной.
Нет.

Я говорю это и имею в виду именно это,
Вот и всё, мужик.
Моё слово, я не могу взять его обратно,
Клянусь своей жизнью, да.
Они просто хотят увидеть меня в ловушке,
Они пытаются меня подставить.
Они проверяют, как я отреагирую,
Я вижу фальшивую любовь.
Это не случайно,
Вы хотите увидеть, как я разобьюсь.
Мне это не нужно,
Вы не хотите, чтобы я психанул.
Вы не хотите, чтобы я взбесился,
Вы не хотите смотреть в лицо фактам.
Говорите, когда я повернусь спиной,
Вы не хотите, чтобы я начал крушить.
Вы не хотите злить меня,
Я Танос.
Вы не хотите, чтобы я щёлкнул.