The Maccabees - Dinosaurs - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Maccabees - Dinosaurs




Dinosaurs
Динозавры
True ring, true ring
Верный звук, верный звук
Gonna make this crystal sing
Заставлю этот кристалл петь
Other ways, other ways
Другие пути, другие пути
Otherwise, we′re just going backward
Иначе мы просто движемся назад
True ring, true ring
Верный звук, верный звук
Gonna make this songbird sing
Заставлю эту птичку петь
Get a load, get a load
Взгляни, взгляни
Get a load, get a load of it
Взгляни, взгляни на это
True ring, true ring
Верный звук, верный звук
For the one that's listening
Для той, что слушает
Sound advice, sound advice
Хороший совет, хороший совет
Empty hands and tired eyes
Пустые руки и усталые глаза
True ring, true ring
Верный звук, верный звук
Giving up and giving in
Сдаюсь и уступаю
Little arms, little arms
Маленькие ручки, маленькие ручки
Little arms on a big body
Маленькие ручки на большом теле
And I hold you to the light to see
И я держу тебя на свету, чтобы видеть
And keep you safe inside of me
И храню тебя в безопасности внутри себя
Oh, restore this crack so
О, восстанови эту трещину, чтобы
I want nothing tonight to hold but you
Я не хотел бы сегодня ночью держать ничего, кроме тебя
I keep this pillow, it′s such a poor substitute
Я держу эту подушку, она такая жалкая замена
For a soul, a soul
Для души, для души
For a soul, a soul
Для души, для души
Truth told, truth told
По правде говоря, по правде говоря
Tear the tear and fold the fold
Пролей слезу и сложи складку
Pick it up, pick it up, pick it up
Подними это, подними это, подними это
When it's yours to hold
Когда это будет твоим
Truth told, truth told
По правде говоря, по правде говоря
When you hit the ground just roll
Когда упадешь на землю, просто перекатись
Bend your knees, bend your knees, bend your knees
Согни колени, согни колени, согни колени
When you're lifting these
Когда поднимаешь это
And I hold you to the light to see
И я держу тебя на свету, чтобы видеть
And cotton wool you safe in me
И, как ватой, укутываю тебя в безопасности внутри себя
Oh, restore this crack so
О, восстанови эту трещину, чтобы
I want nothing tonight to hold but you
Я не хотел бы сегодня ночью держать ничего, кроме тебя
Keep close the cold compress
Держи поближе холодный компресс
Such a poor substitute
Такую жалкую замену
For a soul, a soul
Для души, для души
For a soul, a soul
Для души, для души





Writer(s): Orlando Weeks, Hugo White, Rupert Jarvis, Felix White


Attention! Feel free to leave feedback.