Lyrics and translation The Maccabees - Glimmer

Glimmer

With it all before you how could it ever go wrong?
When water mirrors for you and all that you look on
Just a glimmer from the way beyond
But you′re lost today
But you're lost today

In each and every tide, things are lost
Things we must not lose sight of
No matter if you′re tired
Why suppose oracles can let you know?

With it all before you how could it ever go wrong?
When water mirrors for you and all that you look on
Just a glimmer from the way beyond
But you're lost today
But you're lost today

Between you weigh the cost against damage of
And shore it up against the flood
She′s the whitest of your wave
Through it all
Through it all
Through it all

But you′re lost today
You are lost today

With this all before you, how could it ever go wrong?
Couldn't bear to carry, couldn′t lay upon
Saw a glimmer from the way beyond
Where we helped today
Where we helped today
Where we helped today
Where we helped today
Where we helped today
Where we helped today
Where we helped today
Where we helped today
Where we helped today
Where we helped today

Мерцание

Когда все перед тобой, как все может пойти не так?
Когда вода отражает тебя и все, на что ты смотришь,
Всего лишь мерцание с той стороны,
Но ты потеряна сегодня,
Но ты потеряна сегодня.

С каждым приливом что-то теряется,
То, что мы не должны упускать из виду.
Неважно, если ты устала,
Зачем думать, что оракулы могут дать тебе знать?

Когда все перед тобой, как все может пойти не так?
Когда вода отражает тебя и все, на что ты смотришь,
Всего лишь мерцание с той стороны,
Но ты потеряна сегодня,
Но ты потеряна сегодня.

Взвесь цену потерь,
И защити ее от потопа.
Ты - белейшая из моих волн,
Сквозь все это,
Сквозь все это,
Сквозь все это.

Но ты потеряна сегодня,
Ты потеряна сегодня.

Когда все это перед тобой, как все может пойти не так?
Не мог вынести этой ноши, не мог возложить на себя,
Увидел мерцание с той стороны,
Где мы помогли сегодня,
Где мы помогли сегодня,
Где мы помогли сегодня,
Где мы помогли сегодня,
Где мы помогли сегодня,
Где мы помогли сегодня,
Где мы помогли сегодня,
Где мы помогли сегодня,
Где мы помогли сегодня,
Где мы помогли сегодня.