The Maccabees - Good Old Bill - translation of the lyrics into Russian

Good Old Bill - The Maccabeestranslation in Russian




Good Old Bill
Старина Билл
Spearmint Rhino was taking our money
Мы тратили деньги в "Сперминт Рино", милая,
When Gran was robbed of her own life honey
Когда бабушку лишили жизни, родная.
The driver-less hornet last post on the trumpet
Бездушный шершень, последний пост на трубе,
His blind, crippled crumpet don′t like it but lump it
Его слепая, искалеченная булочка не в восторге, но что поделать, дорогая.
The engine won't start without him
Мотор не заведется без него,
The engine won′t start without
Мотор не заведется без...
So I went down to Sherry's mod suits and Paul Weller
Так что я пошел к Шерри за модными костюмами и в стиле Пола Уэллера,
All pork pies and drainpipes to wear in all weather
Сплошные пироги с мясом и узкие брюки, чтобы носить в любую погоду, любимая.
All of us shed a tear thinking of yesteryear
Мы все пролили слезу, думая о прошлом,
Raise whiskey, raise beer, the old boy is not here
Поднимем виски, поднимем пиво, старика нет с нами,
The engine won't start without him
Мотор не заведется без него,
The engine won′t start without
Мотор не заведется без...
The engine won′t start without him
Мотор не заведется без него,
The engine won't start without
Мотор не заведется без...
So he′s left us done to the nines with satin for lining
Итак, он оставил нас разодетыми в атлас с подкладкой,
And a coating of pine and the engine is broke I can't
И сосновым покрытием, а мотор сломан, я не могу
Fix and I′ve lost all the coals and we're running quite low
Починить, и я потерял все угли, и у нас их мало осталось,
And the engine is broke I can′t fix and I've
А мотор сломан, я не могу починить, и я
Lost all the coals and we're running quite low
Потерял все угли, и у нас их мало осталось.





Writer(s): Jarvis Shepherd Rupert Alexander James, Thomas Robert Dylan, Weeks Orlando Thomas Penhale, White Hugo, White Felix


Attention! Feel free to leave feedback.