Lyrics and translation The Mad Chattaa - Born Kings
Born Kings
Рожденные королями
Chattaa
chattaa
Чатта
чатта,
Crowned
up
i'm
A
king
Коронованный,
я
король,
Sparkling
like
bling
bling
bling
Сверкаю,
как
бриллиант,
I
triumph,
can
not
pull
me
back
Я
торжествую,
меня
не
оттянуть
назад,
Like
A
foreskin
Как
крайнюю
плоть.
Never
too
small
to
make
a
big
impact
Никогда
не
бываю
слишком
мал,
чтобы
произвести
большое
впечатление,
Just
think
about
bee
stings
Просто
подумай
об
укусах
пчел.
Stretching
far
afield
with
my
bendy
hamstring
Тянусь
далеко,
с
моим
гибким
сухожилием.
So
alive
like
i'm
on
the
Charlie
Я
так
жив,
как
будто
на
кокаине,
Have
drive
like
i'm
on
A
Harley
У
меня
драйв,
как
будто
я
на
Харлее,
My
sky,
no
limits!
live
wild
like
i'm
in
safari
Мое
небо,
без
границ!
Живу
дико,
как
будто
я
на
сафари,
Take
over
like
i'm
an
army
Захватываю,
как
будто
я
армия,
Swarm
over
like
a
tsunami
Надвигаюсь,
как
цунами.
I'll
free
me
to
just
be
and
go
Я
освобожусь,
чтобы
просто
быть
и
идти,
Get
my
kicks
HI-YAH!
like
karate
Получу
удовольствие,
ХИ-ЙА!
как
в
карате.
This
road
i
made
it
for
me
Эту
дорогу
я
проложил
для
себя,
I
lay
it
down
as
i
dream
Я
прокладываю
ее,
когда
мечтаю.
They
be
a
mighty
palace,
and
i'll
grant
myself
the
key
Это
будет
могущественный
дворец,
и
я
подарю
себе
ключ.
It
is
above
our
land
and
sea
Он
возвышается
над
нашей
землей
и
морем.
We
are
not
little
like
my
pony
Мы
не
такие
маленькие,
как
мой
пони,
Trust
in
the
beat
of
our
souls.
We're
free
Верь
в
ритм
наших
душ.
Мы
свободны.
Infinite
comfort,
so
soft
like
a
pillow
Бесконечный
комфорт,
такой
же
мягкий,
как
подушка,
Don't
have
to
bend
your
back,
like
limbo
limbo
Не
нужно
сгибать
спину,
как
в
лимбо-лимбо.
You're
strong
like
a
MOB
Ты
сильный,
как
мафия,
A
bit
like
Robert
De
Niro
Немного
похож
на
Роберта
Де
Ниро.
They
see
be
your
own
Flash
and
be
your
own
hero
Они
видят,
что
ты
- своя
собственная
Молния
и
свой
собственный
герой.
Use
the
advice
from
the
inner
device
Воспользуйся
советом
внутреннего
устройства
And
light
up
the
skies
like
the
Northern
Lights
И
освети
небеса,
как
северное
сияние.
Our
drums
from
our
chest,
listen
closely
they
guide
Наши
барабаны
из
нашей
груди,
слушай
внимательно,
они
направляют.
Yes
I
feel
the
Devine
Да,
я
чувствую
божественное,
It's
clear
as
glaze
ice
Оно
чистое,
как
ледяная
глазурь.
Tripping
in
Trips
full
of
bliss!
frozen
time
Трипую
в
трипах,
полных
блаженства!
Замороженное
время.
Assembling
my
wings
Расправляю
свои
крылья,
The
forces
they
sing
Силы
поют,
The
forces
that
causes
the
love
from
within
Силы,
которые
вызывают
любовь
изнутри.
The
storm
thundering
Гром
гремит,
The
earth
vibrating
Земля
вибрирует,
Devine
mighty
pleasure
Божественное
могущественное
удовольствие,
A
big
BANG
happening
Большой
взрыв
происходит.
I'm
Born
I'm
King
Я
рожден
королем,
I'm
Born
I'm
King
Я
рожден
королем.
So
alive
like
i'm
on
the
Charlie
Я
так
жив,
как
будто
на
кокаине,
Have
drive
like
i'm
on
a
Harley
У
меня
драйв,
как
будто
я
на
Харлее,
My
sky,
no
limits!
live
wild
like
i'm
in
safari
Мое
небо,
без
границ!
Живу
дико,
как
будто
я
на
сафари,
Take
over,
i'm
an
army
Захватываю,
я
армия,
Swarm
over,
a
tsunami
Надвигаюсь,
как
цунами.
Free
thy
to
just
be
and
go
Освободись,
чтобы
просто
быть
и
идти,
Get
your
kicks
HI-YAH
like
karate
Получи
удовольствие,
ХИ-ЙА!
как
в
карате.
Forces
they
sing
Силы
поют,
Hear
the
forces
they
sing
Слушай,
как
поют
силы,
The
forces
are
sources
that
come
with
you
built
in
Силы
- это
источники,
которые
встроены
в
тебя,
Destiny
anchoring
Якорь
судьбы,
Coming
round
as
sure
as
the
spring
Приходящий
так
же
верно,
как
весна.
Devine
mighty
pleasure
Божественное
могущественное
удовольствие,
I'm
crowned
up
Я
коронован,
I'm
crowned
up,
I'm
king
Я
коронован,
я
король.
Stand
your
ground
we're
Kings
Стой
на
своем,
мы
короли,
Stand
your
ground
we're
Kings
Стой
на
своем,
мы
короли.
I'm
gonna
fly
high,
touch
the
sun
with
my
finger
Я
взлечу
высоко,
коснусь
солнца
пальцем,
Without
a
map
though,
i
hear
them
call
as
they
ring
us
Без
карты,
но
я
слышу,
как
они
зовут
нас,
как
звон
колокола.
The
heart
is
my
compass,
sets
the
bar,
like
a
drinker
Сердце
- мой
компас,
устанавливает
планку,
как
выпивка.
As
i
risk
to
the
stars,
as
then
my
fait
will
then
figure
Рискну
дотянуться
до
звезд,
и
тогда
моя
судьба
решится.
I
will
expel
toxicity
like
a
liver
Я
изгоню
токсичность,
как
печень,
I
will
patrol
my
mind
for
the
litter
Я
буду
патрулировать
свой
разум
на
наличие
мусора,
I
will
then
live
with
such
joy
and
such
vigour
Тогда
я
буду
жить
с
такой
радостью
и
энергией,
Feeding
my
mind,
keeping
it
full
like
a
dinner
Наполняя
свой
разум,
держа
его
полным,
как
после
обеда.
We're
Born
We're
Kings
Мы
рождены
королями,
We're
Born
We're
Kings
Мы
рождены
королями.
Chattaa
Chattaa
Чатта
Чатта,
Chattaa
ta
ta
ta
Чатта
та
та
та.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jeyhan Ciyiltepe
Attention! Feel free to leave feedback.