The Mad Lads - So Nice - translation of the lyrics into German

So Nice - The Mad Ladstranslation in German




So Nice
So Schön
So nice,
So schön,
Coming home, coming home to you
Heimkommen, heimkommen zu dir
Do you remember, when we used to play
Erinnerst du dich, als wir spielten
Mommy and daddy
Mama und Papa
Mommy and daddy, every single day
Mama und Papa, jeden einzelnen Tag
& Do you remember
& Erinnerst du dich
Yes i do whooo
Ja, ich erinnere mich, whooo
The many many times, you cooked a dinner baby
Die vielen, vielen Male, als du ein Abendessen gekocht hast, Baby
Mudcakes and pies
Matschkuchen und Pasteten
That i brought with my guys
Die ich mit meinen Jungs brachte
Even then i think when you, when we grew up, just what we do
Schon damals dachte ich, als wir aufwuchsen, was wir tun würden
Cuz it was so nice, so nice
Weil es so schön war, so schön
So nice, always so nice
So schön, immer so schön
Coming home to you
Heimkommen zu dir
For eachother, we been so good (so good)
Füreinander waren wir so gut (so gut)
We stuck together, we been together baby like no other kids could
Wir hielten zusammen, wir waren zusammen, Baby, wie keine anderen Kinder es konnten
I wana make a dream come true
Ich will einen Traum wahr werden lassen
I still wana play, mommy and daddy with you
Ich will immer noch Mama und Papa mit dir spielen
Cuz it was so nice, so nice, so nice
Weil es so schön war, so schön, so schön
Always so nice, coming home to you (so nice)
Immer so schön, heimkommen zu dir (so schön)
Mudcakes & pies
Matschkuchen & Pasteten
It was so nice, can you remember playing mommy and daddy girl
Es war so schön, kannst du dich erinnern, Mama und Papa zu spielen, Mädchen
It was ao nice
Es war so schön





Writer(s): Thomas, Crutcher


Attention! Feel free to leave feedback.