Lyrics and translation The Mad Lads - These Old Memories

These Old Memories

These old memories
Bring new tears

It's funny how these old memories
Can bring new tears
It seems like yesterday
My path has been revealed
The thought of losing you
Is still burning in my mind
(Burning burning burning)
I find it hard to smile
While I'm crying all the time

These old memories
Don't you know baby
They bring new tears

Listen
Yesterday I had your love
Today I have only pain
The love affair is over you say
But the hurt, the hurt still remains
Even though you're gone
(Though you are gone)
There's something still lingering on
In my heart
(In my heart)
Soul
(In my soul)
Mind
(In my mind)
It's got me yeah yeah

These old memories
Don't you know baby
Bring new tears
They bring new tears

Now I know everybody
(I know everybody)
Gets hurt sometimes
But I
(Made a mistake)
It's got me crying crying
Oooh yeah

These old memories
Don't you know baby
Bring new tears

Even your picture baby
(These old memories)
It brings tears
Just to see your picture
(Bring new tears)
When I look at my finger at your class ring baby
(These old memories)
That ring will bring tears to my eyes baby
(Bring new tears)
Everything of yours that I got...

Эти старые воспоминания

Эти старые воспоминания
Вызывают новые слезы

Забавно, как эти старые воспоминания
Могут вызывать новые слезы
Кажется, будто вчера
Мой путь был предопределен
Мысль о том, что потеряю тебя,
Все еще жжет мой разум
(Жжет, жжет, жжет)
Мне трудно улыбаться
Когда я все время плачу

Эти старые воспоминания
Разве ты не знаешь, милая
Вызывают новые слезы

Послушай
Вчера у меня была твоя любовь
Сегодня у меня только боль
Ты говоришь, что наш роман окончен
Но боль, боль все еще остается
Даже если ты ушла
(Хотя ты ушла)
Что-то все еще остается
В моем сердце
(В моем сердце)
Душе
(В моей душе)
Разуме
(В моем разуме)
Это мучает меня, да, да

Эти старые воспоминания
Разве ты не знаешь, милая
Вызывают новые слезы
Вызывают новые слезы

Теперь я знаю, что все
(Я знаю, что все)
Иногда страдают
Но я
(Совершил ошибку)
Это заставляет меня плакать, плакать
О, да

Эти старые воспоминания
Разве ты не знаешь, милая
Вызывают новые слезы

Даже твоя фотография, милая
(Эти старые воспоминания)
Вызывает слезы
Просто видеть твою фотографию
(Вызывают новые слезы)
Когда я смотрю на свой палец, на твой выпускной перстень, милая
(Эти старые воспоминания)
Это кольцо вызывает слезы на моих глазах, милая
(Вызывают новые слезы)
Все, что у меня осталось от тебя...