The Magic Numbers - Wheels On Fire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Magic Numbers - Wheels On Fire




Wheels On Fire
Roues en feu
Wheels on fire
Roues en feu
Why don't you
Pourquoi ne me dis-tu pas
Tell me lies
Des mensonges
You ought to
Tu devrais
Wheels on fire
Roues en feu
Why don't you say goodbye
Pourquoi ne dis-tu pas au revoir
Well there's a light
Eh bien, il y a une lumière
And there's a hope
Et il y a un espoir
Come swing me baby
Viens me balancer, mon bébé
From this here rope
De cette corde-ci
I sold you a lie
Je t'ai vendu un mensonge
And prayed that maybe
Et j'ai prié que peut-être
Someday you'd return it
Un jour tu me le rendrais
Lord knows I've earnt it
Le Seigneur sait que je le mérite
I keep finding words that leave you - I told you I don't mind
Je continue à trouver des mots qui te laissent - Je t'ai dit que ça ne me dérange pas
Something tells me I'm not meant to - I told you I don't mind
Quelque chose me dit que je ne suis pas censé - Je t'ai dit que ça ne me dérange pas
I keep finding words that leave you
Je continue à trouver des mots qui te laissent
Wheels on fire
Roues en feu
Why don't you
Pourquoi ne me dis-tu pas
Tell me lies
Des mensonges
You ought to
Tu devrais
Wheels on fire
Roues en feu
Why don't you say goodbye
Pourquoi ne dis-tu pas au revoir
Well there's a light
Eh bien, il y a une lumière
And there's a hope
Et il y a un espoir
Come swing me baby
Viens me balancer, mon bébé
From this here rope
De cette corde-ci
I sold you a lie
Je t'ai vendu un mensonge
And preyed that maybe
Et j'ai prié que peut-être
Someday you'd return it
Un jour tu me le rendrais
Lord knows I've earnt it
Le Seigneur sait que je le mérite
I keep finding words that leave you - I told you I don't mind
Je continue à trouver des mots qui te laissent - Je t'ai dit que ça ne me dérange pas
Something tells me I'm not meant to - I told you I don't mind
Quelque chose me dit que je ne suis pas censé - Je t'ai dit que ça ne me dérange pas
I keep finding words that leave you
Je continue à trouver des mots qui te laissent
Wheels on fire
Roues en feu
Why don't you
Pourquoi ne me dis-tu pas
Tell me lies
Des mensonges
You ought to
Tu devrais
Wheels on fire
Roues en feu
Why don't you say goodbye (x4)
Pourquoi ne dis-tu pas au revoir (x4)





Writer(s): Romeo William Stodart, Michele Genevieve Stodart


Attention! Feel free to leave feedback.