Lyrics and translation The Magnettes - Killers in a Ghost Town
It′s
a
ghost
town,
always
nasty
weather
Это
город-призрак,
всегда
скверная
погода.
Let's
be
best
friends,
be
alone
together
Давай
будем
лучшими
друзьями,
будем
наедине
друг
с
другом.
And
grow
up
on,
Bikini
Kill
and
Back
In
Black
И
расти
дальше,
убивать
в
бикини
и
снова
в
Черном.
You
can
hold
my
hand
Ты
можешь
держать
меня
за
руку.
When
we
walk
to
school
Когда
мы
идем
в
школу
We
can
let
them
talk
and
believe
they′re
cool
Мы
можем
позволить
им
говорить
и
верить,
что
они
крутые.
Spit
them
in
the
eye
Плюнь
им
в
глаза
Get
high
on
the
fuel
Лови
кайф
от
топлива
Cut
right
to
the
bone
Порезан
до
самой
кости.
Leave
an
open
wound
Оставь
открытую
рану.
Sweet
little
girls,
we
just
wanna
fight
Милые
маленькие
девочки,
мы
просто
хотим
подраться.
Make
faces,
get
wasted
and
fuck
around
Корчить
рожи,
напиваться
и
валять
дурака.
Take
on
the
world
for
just
one
night
Прими
мир
всего
на
одну
ночь.
We're
killers
in
a
ghost
town
Мы
убийцы
в
городе-призраке.
Make
'em
thirsty,
put
something
in
the
water
Заставь
их
пить,
положи
что-нибудь
в
воду.
Let′s
try
new
clothes,
it′s
a
sultry
slaughter
Давай
попробуем
новую
одежду,
это
душная
бойня.
Let's
get
drunk
to
Давай
напьемся!
Bikini
Kill
and
Back
in
Black
Бикини
убивает
и
снова
в
Черном
Sweet
little
girls,
we
just
wanna
fight
Милые
маленькие
девочки,
мы
просто
хотим
подраться.
Make
faces,
get
wasted
and
fuck
around
Корчить
рожи,
напиваться
и
валять
дурака.
Stars
in
disguise
for
just
one
night
Звезды
замаскировались
всего
на
одну
ночь
We′re
killers
in
a
ghost
town
Мы
убийцы
в
городе-призраке.
All
I
wanna
say
is
Все
что
я
хочу
сказать
это
All
I
wanna
say
is
Все
что
я
хочу
сказать
это
Turpa
kiinni
minun
haters
Турпа
Кинни
минун
ненавистники
Sweet
little
girls,
we
just
wanna
fight
Милые
маленькие
девочки,
мы
просто
хотим
подраться.
Make
faces,
get
wasted
and
fuck
around
Корчить
рожи,
напиваться
и
валять
дурака.
I'd
rather
be
wrong
if
they′re
right
Я
бы
предпочел
ошибаться,
если
они
правы.
We're
killers
in
a
ghost
town
Мы
убийцы
в
городе-призраке.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rebecka Digervall
Attention! Feel free to leave feedback.