The Maine - Sticky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Maine - Sticky




When I see your face, it′s like I hit rewind
Когда я вижу твое лицо, я как будто перематываю назад.
Because you're on repeat, just like "so good" in "Sweet Caroline"
Потому что ты на повторе, прямо как "так хорошо" в "сладкой Каролине".
I wanna put you on, like a 45
Я хочу надеть тебя, как 45-й калибр.
And I′ll watch you spin until the sunrise
И я буду смотреть, как ты кружишься до самого рассвета.
With the windows closed
С закрытыми окнами.
I hear your heartbeat echo
Я слышу Эхо твоего сердцебиения.
I feel the same rush all over
Я чувствую тот же порыв во всем теле.
For the first time all over again
В первый раз все сначала
And I swear, these days
И я клянусь, в эти дни ...
You've been stuck in my brain
Ты застрял у меня в мозгу.
Wanna play you over and over again
Я хочу играть с тобой снова и снова
Sticky just like the song in my head
Липкий как песня в моей голове
Back to that summer soundtrack
Вернемся к тому летнему саундтреку
Wanna play you over and over again
Я хочу играть с тобой снова и снова
Sticky just like the song in my head
Липкий как песня в моей голове
And over and over and over (in my head)
И снова, и снова, и снова моей голове).
And over and over
И снова и снова
Sticky just like the song in my head
Липкий как песня в моей голове
And I've made mistakes
И я совершал ошибки.
But you were not one
Но ты не был одним из них.
And I finally found those letters lost under my tongue
И я наконец нашел эти буквы, затерявшиеся у меня под языком.
And I hear your name
И я слышу твое имя.
In every single line
В каждой отдельной строчке
Of every single song, I′ve ever heard and I still feel the same
Из каждой песни, которую я когда-либо слышал, я все еще чувствую то же самое.
I can′t shake you now
Я не могу избавиться от тебя сейчас.
And I swear, these days
И я клянусь, в эти дни ...
You've been stuck in my brain
Ты застрял у меня в мозгу.
Wanna play you over and over again
Я хочу играть с тобой снова и снова
Sticky just like the song in my head
Липкий как песня в моей голове
Back to that summer soundtrack
Вернемся к тому летнему саундтреку
Wanna play you over and over again
Я хочу играть с тобой снова и снова
Sticky just like the song in my head
Липкий как песня в моей голове
These days
В эти дни
You′ve been stuck in my brain
Ты застрял у меня в мозгу.
Wanna play you over and over again
Я хочу играть с тобой снова и снова
Sticky just like the song in my head
Липкий как песня в моей голове
Back to that summer soundtrack
Вернемся к тому летнему саундтреку
Wanna play you over and over again
Я хочу играть с тобой снова и снова
Sticky just like the song in my head
Липкий как песня в моей голове
And over and over and over
И снова, и снова, и снова ...
And over and over
И снова и снова
Sticky just like the song in my head
Липкий как песня в моей голове
And over and over and over
И снова, и снова, и снова ...
And over and over
И снова и снова
Sticky just like the song-
Липкий, как песня...
And I swear, these days
И я клянусь, в эти дни ...
You've been stuck in my brain
Ты застрял у меня в мозгу.
Wanna play you over and over again
Я хочу играть с тобой снова и снова
Sticky just like the song in my head
Липкий как песня в моей голове
Back to that summer soundtrack
Вернемся к тому летнему саундтреку
Wanna play you over and over again
Я хочу играть с тобой снова и снова
Sticky just like the song in my head
Липкий как песня в моей голове
These days
В эти дни
You′ve been stuck in my brain
Ты застрял у меня в мозгу.
Wanna play you over and over again
Я хочу играть с тобой снова и снова
Sticky just like the song in my head
Липкий как песня в моей голове
Back to that summer soundtrack
Вернемся к тому летнему саундтреку
Wanna play you over and over again
Я хочу играть с тобой снова и снова
Sticky just like the song in my head
Липкий как песня в моей голове





Writer(s): Andrew Goldstein, Jared Monaco, John O Callaghan, Garrett Nickelsen, Kennedy Brock, Patrick Kirch


Attention! Feel free to leave feedback.