MajorVoice - Leah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MajorVoice - Leah




Leah
Лия
The night when Leah has gone
В ночь, когда Лии не стало,
Has left me alone, and I found the key
Оставившая меня одного, я нашёл ключ
To you, who ended her life
К тебе, лишившего её жизни,
A cut with a knife
Взмах ножа
And you let her bleed
И ты дал ей истечь кровью.
There's so much you don't know
Так многого ты не знаешь,
You just took the wrong road
Ты просто выбрал не ту дорогу.
Leah has gone, will never come back home
Лии не стало, она не вернётся домой,
Leah will never be seen, oh
Лию больше не увидят, о,
My Leah has gone, she'll never face the sun anymore
Моя Лия ушла, она больше не увидит солнца,
'Cause you took her from me
Потому что ты отнял её у меня
That night
В ту ночь.
The night that ended her days
В ночь, которая оборвала её дни,
You took her away so mercilessly
Ты так безжалостно отнял её,
No fight, it never was fair
Ни борьбы, ни шанса это было нечестно,
You never did care
Тебе всегда было всё равно.
Killed her and killed me
Убил её и убил меня.
There's so much you don't know
Так многого ты не знаешь,
But you'll see it soon, though
Но скоро ты всё увидишь.
Leah has gone, will never come back home
Лии не стало, она не вернётся домой,
Leah will never be seen, oh
Лию больше не увидят, о,
My Leah has gone, she'll never face the sun anymore
Моя Лия ушла, она больше не увидит солнца,
'Cause you took her from me
Потому что ты отнял её у меня.
And now you will feel, oh
И теперь ты почувствуешь,
The cold, shiny steel, oh
Холодную, блестящую сталь,
I'm two feet away, only two feet away
Я в двух шагах от тебя, всего в двух шагах,
How I longed for this day!
Как же я ждал этого дня!
Will my pain go away?
Уйдёт ли моя боль?
Leah has gone, will never come back home
Лии не стало, она не вернётся домой,
Leah will never be seen, oh
Лию больше не увидят, о,
My Leah has gone, she'll never face the sun anymore
Моя Лия ушла, она больше не увидит солнца,
'Cause you took her from me
Потому что ты отнял её у меня
That night
В ту ночь.
That night
В ту ночь.





Writer(s): Chris The Lord Harms, Gerrit Heinemann, Ronald Zeidler


Attention! Feel free to leave feedback.