The Mamas & The Papas - Glad To Be Unhappy - Single Version - translation of the lyrics into French
The Mamas & The Papas Glad To Be Unhappy - Single Version

The Mamas & The Papas - Glad To Be Unhappy - Single Version

Lyrics and translation The Mamas & The Papas - Glad To Be Unhappy - Single Version




Glad To Be Unhappy - Single Version
Heureux d'être malheureux - Version Single
Fools rush in, so here I am
Les fous se précipitent, alors me voilà
Awfully glad to be unhappy
Extrêmement heureux d'être malheureux
I can't win but here I am
Je ne peux pas gagner, mais me voilà
More than glad to be unhappy
Plus que jamais heureux d'être malheureux
Unrequited love's a bore, yeah
L'amour non partagé est ennuyeux, oui
And I've got it pretty bad
Et je le ressens vraiment
But for someone you adore
Mais pour quelqu'un que tu adores
It's a pleasure to be sad
C'est un plaisir d'être triste
Like a straying baby lamb
Comme un agneau errant
With no mama and no papa
Sans maman ni papa
I'm so unhappy (I am so unhappy) yeah
Je suis tellement malheureux (je suis tellement malheureux), oui
Unrequited love's a bore, yeah
L'amour non partagé est ennuyeux, oui
And I've got it pretty bad
Et je le ressens vraiment
But for someone you adore
Mais pour quelqu'un que tu adores
It's a pleasure to be sad
C'est un plaisir d'être triste




Writer(s): RICHARD RODGERS, LORENZ HART
The Mamas & The Papas - Lo Mejor De The Mamas & The Papas
Album
Lo Mejor De The Mamas & The Papas
date of release
01-01-2014

1 I Saw Her Again (Single Version [Stereo])
2 Twelve Thirty (Young Girls Are Coming to the Canyon) [Single Version]
3 Look Through My Window - Single Version
4 Midnight Voyage
5 Glad To Be Unhappy - Single Version
6 Dedicated To The One I Love (Single Version)
7 Twist and Shout
8 Dancing in the Street
Attention! Feel free to leave feedback.