The Mamas & The Papas - Trip, Stumble & Fall - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Mamas & The Papas - Trip, Stumble & Fall




Trip, Stumble & Fall
Споткнешься, оступишься и упадешь
You're gonna trip, stumble and fall
Ты споткнешься, оступишься и упадешь,
And though I know you're having a ball
И хотя я знаю, ты сейчас веселишься,
You better listen, my friend, this is the end
Лучше послушай, друг мой, это конец,
Someone's gonna make you crawl
Кто-то заставит тебя ползать.
You're gonna stumble and fall
Ты споткнешься и упадешь.
You've no respect, you see it, you grab it
У тебя нет уважения, ты видишь это, ты хватаешь это,
You've got yourself a very bad habit
У тебя очень плохая привычка.
You know you're on soft ground
Ты знаешь, что ты на зыбкой почве,
You better look around
Лучше осмотрись вокруг,
One wrong step and that's all
Один неверный шаг, и это всё.
You're gonna stumble and fall
Ты споткнешься и упадешь.
Some little girl is gonna put her eye on you, yeah
Какая-нибудь девчонка положит на тебя глаз, да,
And when she does, you know, you're gonna be blue
И когда она это сделает, знаешь, тебе будет грустно,
You're gonna be-, yeah, yeah, yeah, blue
Тебе будет-, да, да, да, грустно.
Then you're gonna trip, stumble and fall
Тогда ты споткнешься, оступишься и упадешь,
And when you land, it's no fun at all
И когда ты приземлишься, это совсем не весело.
You better listen, my friend, yeah, this is the end
Лучше послушай, друг мой, да, это конец,
Someone's gonna make you crawl
Кто-то заставит тебя ползать.
You're gonna stumble and fall
Ты споткнешься и упадешь.
(Ooh, oh, yeah)
(О, о, да)
(Ooh, down, down, down, down)
(О, вниз, вниз, вниз, вниз)
You've never been burned
Ты никогда не обжигался,
But everybody's somebody's fool, yeah
Но каждый бывает чьим-то дураком, да,
And when it's your turn to burn
И когда придет твоя очередь обжечься,
You'll know that it's cruel
Ты узнаешь, что это жестоко.
You're gonna be a-, yeah, yeah, yeah, fool
Ты будешь, да, да, да, дураком.
You're gonna trip, stumble, and fall
Ты споткнешься, оступишься и упадешь,
And when you land, it's no fun at all
И когда ты приземлишься, это совсем не весело.
You're gonna trip, trip, stumble, stumble and fall
Ты споткнешься, споткнешься, оступишься, оступишься и упадешь,
You're gonna trip, trip, stumble, stumble and fall
Ты споткнешься, споткнешься, оступишься, оступишься и упадешь,
You're gonna trip, trip, stumble, stumble and fall
Ты споткнешься, споткнешься, оступишься, оступишься и упадешь,
You're gonna trip, stumble, trip, stumble and fall
Ты споткнешься, оступишься, споткнешься, оступишься и упадешь.





Writer(s): JOHN EDMUND ANDREW PHILLIPS, MICHELLE GILLIAM


Attention! Feel free to leave feedback.