Lyrics and translation The Maneken - Fast'n'Slow

Fast'n'Slow

Some are moving too slow some others moving too fast
Some appear as they wish some as a critical mass
Some just circle around some others rebound
Some try to be a star, some ain′t so afar
This is how it spirals down
Running run the big black hole
Spin me in your galaxy
Free me from reality
Some are moving too fast some others moving too slow
Some are wick shoot'n′blow some grow small some grow
Some hold on tight some others fuse at first sight
Some are so afar some are just a star
This is how it spirals down
Running run the big black hole
Spin me in your galaxy
Be a singularity
This is how it spirals down
Running run the big black hole
Spin me in your galaxy
Free me from reality
This is how it spirals down
Running run the big black hole
Spin me in your galaxy
Be a singularity

Быстро и медленно

Кто-то слишком медлителен, кто-то слишком быстр,
Кто-то появляется по своему желанию, кто-то как критическая масса.
Кто-то просто кружит вокруг, кто-то отскакивает.
Кто-то пытается стать звездой, кто-то уже недалеко от этого.
Вот так все закручивается вниз,
Стремительно бежит в большую черную дыру.
Закружи меня в своей галактике,
Освободи меня от реальности.
Кто-то слишком быстр, кто-то слишком медлителен,
Кто-то стремительно взлетает, кто-то растет медленно.
Кто-то крепко держится, кто-то сливается с первого взгляда.
Кто-то так далек, кто-то всего лишь звезда.
Вот так все закручивается вниз,
Стремительно бежит в большую черную дыру.
Закружи меня в своей галактике,
Стань моей сингулярностью.
Вот так все закручивается вниз,
Стремительно бежит в большую черную дыру.
Закружи меня в своей галактике,
Освободи меня от реальности.
Вот так все закручивается вниз,
Стремительно бежит в большую черную дыру.
Закружи меня в своей галактике,
Стань моей сингулярностью.