The Manhattans - Forever by Your Side - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Manhattans - Forever by Your Side




Hey, we started out as friends
Эй, мы начинали как друзья
Friends turned into lovers
Друзья превратились в любовников.
Do you remember when
Ты помнишь когда
I held you for the very first time
Я обнял тебя в самый первый раз.
Love made it so easy girl
Любовь сделала это так легко девочка
Well, you must read my mind
Что ж, ты, должно быть, читаешь мои мысли.
(I say...)
говорю...)
I want you, I need you
Я хочу тебя, ты нужна мне.
Oh, girl, how I believe in you
О, девочка, как я верю в тебя!
You′re the light
Ты-свет,
That has always seen me through
который всегда видел меня насквозь.
In you, I could find
В тебе я мог бы найти ...
That I will be
Что я буду ...
Forever by your side
Всегда рядом с тобой
Now we see our love has grown
Теперь мы видим, что наша любовь выросла.
And these have been the sweetest times
И это были самые прекрасные времена.
That I have ever known
Что я когда либо знал
And I know
И я знаю ...
That it will never end
Что это никогда не закончится.
'Cause every time I look at you
Потому что каждый раз, когда я смотрю на тебя,
I fall in love again
Я снова влюбляюсь,
I want you (I want you), I need you (I need you)
я хочу тебя хочу тебя), я нуждаюсь в тебе нуждаюсь в тебе).
Oh, girl, how I believe in you
О, девочка, как я верю в тебя!
(You′re the light) You're the light (that shines)
(Ты-свет) Ты-свет (который сияет)
That has always seen me through
Это всегда помогало мне.
In you, I could find
В тебе я мог бы найти ...
That I will be
Что я буду ...
Forever by your side
Всегда рядом с тобой
Longer than the sun will shine
Дольше, чем будет светить солнце.
Love is a tie that bind us
Любовь-это узы, которые связывают нас.
Forever (forever), forever
Навсегда (навсегда), навсегда
Two hearts are meant to be
Два сердца предназначены друг другу.
One love eternally
Одна любовь навечно
Together (together), forever, forever
Вместе (вместе), навсегда, навсегда
I want you, I need you
Я хочу тебя, ты нужна мне.
Oh, girl, how I believe in you
О, девочка, как я верю в тебя,
You're the light
Ты-свет.
That has always seen me through
Это всегда помогало мне.
In you, I could find
В тебе я мог бы найти ...
That I will be
Что я буду ...
Forever by your side
Всегда рядом с тобой
I want you (I want you), I need you (I need you)
Я хочу тебя хочу тебя), ты мне нужен (ты мне нужен).
Oh, girl, how I believe in you
О, девочка, как я верю в тебя!
You′re the light (that shines)
Ты-свет (который сияет).
That has always seen me through
Это всегда помогало мне.
In you, I could find
В тебе я мог бы найти ...
That I will be
Что я буду ...
Forever by your side
Всегда рядом с тобой





Writer(s): Blatte Marc, Gottlieb Lawrence B


Attention! Feel free to leave feedback.