The Manhattans - Girl Of My Dream - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Manhattans - Girl Of My Dream




Girl Of My Dream
Fille de mon rêve
Girl of my dream, you are
Fille de mon rêve, tu es
Girl of my dream
Fille de mon rêve
Oh, the apple of my eye, you're my cherry pie
Oh, la prunelle de mes yeux, tu es ma tarte aux cerises
The sweet taste of wine at the right time
Le goût sucré du vin au bon moment
If someone would ask me why
Si quelqu'un me demandait pourquoi
I just can't deny you've had to leave
Je ne peux pas nier que tu as partir
Girl of my dream, you are
Fille de mon rêve, tu es
Girl of my dream
Fille de mon rêve
Oh, you're my moment to remember
Oh, tu es mon moment inoubliable
That day in September
Ce jour de septembre
Again and again, I feel it in my heart
Encore et encore, je le ressens dans mon cœur
If someone should ask me why
Si quelqu'un me demandait pourquoi
I just can't deny
Je ne peux pas nier
The love we share, the ecstasy
L'amour que nous partageons, l'extase
As one we were completely
Comme un seul être nous étions complètement
I need you, I need you
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
Girl of my dream, you are
Fille de mon rêve, tu es
The love we share, the ecstasy
L'amour que nous partageons, l'extase
As one we were completely
Comme un seul être nous étions complètement
Oh, I need you, I need you
Oh, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
Girl of my dream, you are
Fille de mon rêve, tu es
Girl of my dream, you are
Fille de mon rêve, tu es
You are, you are my dream
Tu es, tu es mon rêve
Girl of my dream
Fille de mon rêve
Girl of my dream
Fille de mon rêve
Apple of my eye, you're my cherry pie
La prunelle de mes yeux, tu es ma tarte aux cerises
Girl of my dream, girl of my dream
Fille de mon rêve, fille de mon rêve
Girl of my dream
Fille de mon rêve
The girl of my dream, yes you are
La fille de mon rêve, oui tu l'es
You are, you are, you are, you are
Tu es, tu es, tu es, tu es
You are the girl of my dream
Tu es la fille de mon rêve
The girl of my dream
La fille de mon rêve
You are, you are, you are, you are
Tu es, tu es, tu es, tu es
You are the girl of my dream
Tu es la fille de mon rêve





Writer(s): Leo Graham, James W. Mack


Attention! Feel free to leave feedback.