The Manhattans - Tomorrow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Manhattans - Tomorrow




The sun'll come out tomorrow
Солнце взойдет завтра.
Bet your bottom dollar that tomorrow there'll be sun
Ставь свой последний доллар, что завтра будет солнце.
Just thinking about tomorrow
Просто думаю о завтрашнем дне.
Clears away the cobwebs and the sorrow til there's none
Очищает от паутины и печали, пока их нет.
When i'm stuck with a day that's grey and lonely
Когда я застрял в этом сером и одиноком дне ...
I just stick out my chin and grin and say, oh and say
Я просто выпячиваю подбородок, ухмыляюсь и говорю:
The sun'll come out tomorrow
Солнце взойдет завтра.
So you've got to hang on til tomorrow, come what may
Так что ты должен продержаться до завтра, будь что будет.
Oh, tomorrow, tomorrow, i'll love you tomorrow
О, завтра, завтра, я буду любить тебя завтра.
You're always, always a day away
Ты всегда, всегда в дне пути.
Just a day, just a day
Всего один день, всего один день.
The sun'll come out tomorrow
Солнце взойдет завтра.
Bet your bottom dollar that tomorrow there'll be sun
Ставь свой последний доллар, что завтра будет солнце.
Thinking about tomorrow
Думаю о завтрашнем дне.
Clears away the cobwebs and the sorrow til there's none
Очищает от паутины и печали, пока их нет.
When i'm stuck with a day that's grey and lonely
Когда я застрял в этом сером и одиноком дне ...
I just stick out my chin and grin and say, oh and say
Я просто выпячиваю подбородок, ухмыляюсь и говорю:
The sun'll come out tomorrow
Солнце взойдет завтра.
So you've got to hang on til tomorrow, come what may
Так что ты должен продержаться до завтра, будь что будет.
Oh, tomorrow, tomorrow, i'll love you tomorrow
О, завтра, завтра, я буду любить тебя завтра.
You're always, always a day away
Ты всегда, всегда в дне пути.
Just a day away
Всего в одном дне пути отсюда
Just a day, just a day
Всего один день, всего один день.
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да,
Things'll be better tomorrow
завтра все будет лучше.
Tomorrow is only twenty-four hours away
До завтра всего двадцать четыре часа.
Tomorrow, tomorrow
Завтра, завтра ...
Do you know, i can't wait until tomorrow
Знаешь, я не могу ждать до завтра.
I've got to wait, you know i've got to wait
Я должен ждать, ты знаешь, что я должен ждать.





Writer(s): Charnin Martin, Strouse Charles


Attention! Feel free to leave feedback.