Lyrics and translation The Manhattans - We Never Danced to a Love Song
We Never Danced to a Love Song
On n'a jamais dansé sur une chanson d'amour
Come
on,
baby,
and
sit
down
Viens,
mon
amour,
et
assieds-toi
We've
been
dancing
all
night
long
On
danse
toute
la
nuit
Come
on,
baby,
get
close
to
me
Viens,
mon
amour,
rapproche-toi
de
moi
We
never
danced
to
a
love
song
On
n'a
jamais
dansé
sur
une
chanson
d'amour
Disco
music
is
fine
sometimes,
yes,
it
is
La
musique
disco,
c'est
bien
parfois,
oui,
c'est
vrai
I
wanna
dance
to
a
love
song
J'ai
envie
de
danser
sur
une
chanson
d'amour
I
love
music
J'adore
la
musique
No
matter
what
the
style
Quel
que
soit
le
style
Ooh,
I
wanna
get
close
to
you,
baby
Ooh,
j'ai
envie
de
me
rapprocher
de
toi,
mon
amour
For
just
a
little
while
Pour
un
petit
moment
And
ooh...
yeah
Et
ooh...
oui
Ooh...
ooh...
ooh...
ooh...
yeah,
yeah
Ooh...
ooh...
ooh...
ooh...
oui,
oui
The
party's
almost
over,
ooh,
it
won't
be
long
La
fête
est
presque
finie,
ooh,
ça
ne
va
pas
tarder
I
wanna
dance
to
a
love
song
J'ai
envie
de
danser
sur
une
chanson
d'amour
Cut
the
lights
down
low,
ooh,
it's
almost
time
to
go
Baisse
les
lumières,
ooh,
il
est
presque
temps
de
partir
I
wanna
dance
to
a
love
song
J'ai
envie
de
danser
sur
une
chanson
d'amour
What
a
lovely
way
Quelle
belle
façon
Ooh,
what
a
lovely
way
to
end
the
night
Ooh,
quelle
belle
façon
de
terminer
la
nuit
When
I
hold
Quand
je
tiens
When
I
hold
my
baby
ever
so
tight,
well,
well
Quand
je
tiens
mon
bébé
bien
serré,
eh
bien,
eh
bien
Hey...
hey...
hey...
hey...
hey...
you...
Hey...
hey...
hey...
hey...
hey...
toi...
Please
Mr.
DJ,
slow
the
music
down
S'il
te
plaît,
Mr.
DJ,
ralenti
la
musique
I
wanna
dance
to
a
love
song
J'ai
envie
de
danser
sur
une
chanson
d'amour
I
wanna
feel,
ooh,
I
wanna
feel
your
body
next
to
mine
J'ai
envie
de
sentir,
ooh,
j'ai
envie
de
sentir
ton
corps
à
côté
du
mien
I
wanna
dance
to
a
love
song
J'ai
envie
de
danser
sur
une
chanson
d'amour
Come
on
and
just
dance,
dance,
dance,
dance,
come
on,
come
on
and
dance
with
me,
girl,
yeah
Viens
et
danse,
danse,
danse,
danse,
viens,
viens
et
danse
avec
moi,
ma
chérie,
oui
You
know
I
wanna
dance
to
a
love
song
Tu
sais
que
j'ai
envie
de
danser
sur
une
chanson
d'amour
You
got
to
dance,
dance,
dance,
dance,
come
on
dance,
come
on
and
dance
with
me,
girl
Tu
dois
danser,
danse,
danse,
danse,
viens
danse,
viens
et
danse
avec
moi,
ma
chérie
You
know
I
wanna
dance
to
a
love
song
Tu
sais
que
j'ai
envie
de
danser
sur
une
chanson
d'amour
Come
on,
baby,
get
real
close
to
me
Viens,
mon
amour,
rapproche-toi
de
moi
I
wanna
dance
to
a
love
song
J'ai
envie
de
danser
sur
une
chanson
d'amour
I
wanna
feel,
ooh,
I
wanna
feel
your
body
next
to
mine
J'ai
envie
de
sentir,
ooh,
j'ai
envie
de
sentir
ton
corps
à
côté
du
mien
You
know
I
wanna
dance
to
a
love
song,
yeah
Tu
sais
que
j'ai
envie
de
danser
sur
une
chanson
d'amour,
oui
I
wanna
feel,
you
know
I
wanna
feel
your
body
next
to
mine
J'ai
envie
de
sentir,
tu
sais
que
j'ai
envie
de
sentir
ton
corps
à
côté
du
mien
I
wanna
dance
to
a
love
song
J'ai
envie
de
danser
sur
une
chanson
d'amour
You
got
to
dance,
dance,
dance,
dance,
come
on,
come
on
dance
with
me,
girl
Tu
dois
danser,
danse,
danse,
danse,
viens,
viens
danse
avec
moi,
ma
chérie
You
know
I
wanna
dance
to
a
love
song,
yeah
Tu
sais
que
j'ai
envie
de
danser
sur
une
chanson
d'amour,
oui
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gerald Alston, Edward Jesse Bivins
Attention! Feel free to leave feedback.