The Manor - All Goes Cold - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Manor - All Goes Cold




All Goes Cold
Tout devient froid
Yeah
Ouais
I bought a three piece suit
J'ai acheté un costume trois pièces
Thought I'd turn into a gent
J'ai pensé que je me transformerais en un gentleman
Did a racket in the toilet now
J'ai fait un bordel dans les toilettes maintenant
I can't see where it went
Je ne vois pas il est allé
I spent my life listening to the views of a few
J'ai passé ma vie à écouter les opinions de quelques-uns
Repeating it on Twitter like I'm sayin' somethin' new
En les répétant sur Twitter comme si je disais quelque chose de nouveau
I don't think nothing through
Je ne réfléchis à rien
Why do you think I'm on the news?
Pourquoi penses-tu que je suis aux nouvelles ?
They say Britain's goin' mad
Ils disent que la Grande-Bretagne devient folle
I lost the plot at 22
J'ai perdu le contrôle à 22 ans
I don't think nothing through
Je ne réfléchis à rien
Why do you think I'm in a mood?
Pourquoi penses-tu que je suis de mauvaise humeur ?
They say Britain's goin' mad
Ils disent que la Grande-Bretagne devient folle
Because we got a point to prove
Parce que nous avons un point à prouver
Because we got a point to prove
Parce que nous avons un point à prouver
And we say
Et nous disons
Oh what have we begun? (hey, hey)
Oh, qu'avons-nous commencé ? (hey, hey)
Oh what have we begun? (hey, hey)
Oh, qu'avons-nous commencé ? (hey, hey)
Oh what have we begun? (hey, hey)
Oh, qu'avons-nous commencé ? (hey, hey)
Oh what have we begun? (hey, hey)
Oh, qu'avons-nous commencé ? (hey, hey)
Yeah
Ouais
Hey, eh, eh, eh
Hey, eh, eh, eh
Ho, oh, oh, oh
Ho, oh, oh, oh
Hey, eh, eh, eh
Hey, eh, eh, eh
Ho, oh, oh -
Ho, oh, oh -
When it all unfolds
Quand tout se dévoile
It all goes cold
Tout devient froid
All unfolds
Tout se dévoile
All unfolds
Tout se dévoile
When it all unfolds
Quand tout se dévoile
It all goes cold
Tout devient froid
All unfolds
Tout se dévoile
All unfolds
Tout se dévoile
Wake up with the morning blues, a short fuse
Réveille-toi avec le blues du matin, une mèche courte
I got nothin' to do
Je n'ai rien à faire
And if you knew what I'd do to you
Et si tu savais ce que je te ferais
You would have realised you ain't thought this through
Tu aurais réalisé que tu n'as pas réfléchi à tout ça
Keep goin'
Continue
Keep goin' (that you're going for you)
Continue (que tu vas pour toi)
Keep goin'
Continue
Keep goin' (that you're going for you)
Continue (que tu vas pour toi)
Keep goin'
Continue
Keep goin' (that you're going for you)
Continue (que tu vas pour toi)
Keep goin'
Continue
Keep goin'
Continue
I don't think nothing through
Je ne réfléchis à rien
Why do you think I'm on the news?
Pourquoi penses-tu que je suis aux nouvelles ?
They say Britain's goin' mad
Ils disent que la Grande-Bretagne devient folle
I lost the plot at 22
J'ai perdu le contrôle à 22 ans
I don't think nothing through
Je ne réfléchis à rien
Why do you think I'm in a mood?
Pourquoi penses-tu que je suis de mauvaise humeur ?
They say Britain's goin' mad
Ils disent que la Grande-Bretagne devient folle
Because we got a point to prove
Parce que nous avons un point à prouver
Because we got a point to prove
Parce que nous avons un point à prouver
And we say
Et nous disons
Oh what have we begun? (hey, hey)
Oh, qu'avons-nous commencé ? (hey, hey)
Oh what have we begun? (hey, hey)
Oh, qu'avons-nous commencé ? (hey, hey)
Oh what have we begun? (hey, hey)
Oh, qu'avons-nous commencé ? (hey, hey)
Oh what have we begun? (hey, hey)
Oh, qu'avons-nous commencé ? (hey, hey)
Yeah
Ouais
Hey, eh, eh, eh
Hey, eh, eh, eh
Ho, oh, oh, oh
Ho, oh, oh, oh
Hey, eh, eh, eh
Hey, eh, eh, eh
Ho, oh, oh -
Ho, oh, oh -
When it all unfolds
Quand tout se dévoile
It all goes cold
Tout devient froid
All unfolds
Tout se dévoile
All unfolds
Tout se dévoile
When it all unfolds
Quand tout se dévoile
It all goes cold
Tout devient froid
All unfolds
Tout se dévoile
All unfolds
Tout se dévoile
London 'oliday
Vacances à Londres
Lockdown on a London 'oliday
Confinement pendant les vacances à Londres
Wanna run away
Je veux m'enfuir
Lockdown on a London 'oliday
Confinement pendant les vacances à Londres
Do you really wanna take the fun away?
Veux-tu vraiment enlever le plaisir ?
I dunno what I done today
Je ne sais pas ce que j'ai fait aujourd'hui
Take flight I'ma chase the sun again
Prends ton envol, je vais poursuivre le soleil à nouveau
Youth life is a London 'oliday
La vie de la jeunesse est une vacance à Londres
Oh what have we begun? (hey, hey)
Oh, qu'avons-nous commencé ? (hey, hey)
Oh what have we begun? (hey, hey)
Oh, qu'avons-nous commencé ? (hey, hey)
Oh what have we begun? (hey, hey)
Oh, qu'avons-nous commencé ? (hey, hey)
Oh what have we begun? (hey, hey)
Oh, qu'avons-nous commencé ? (hey, hey)
Yeah
Ouais
Hey, eh, eh, eh
Hey, eh, eh, eh
Ho, oh, oh, oh
Ho, oh, oh, oh
Hey, eh, eh, eh
Hey, eh, eh, eh
Ho, oh, oh -
Ho, oh, oh -
When it all unfolds
Quand tout se dévoile
It all goes cold
Tout devient froid
All unfolds
Tout se dévoile
All unfolds
Tout se dévoile
When it all unfolds
Quand tout se dévoile
It all goes cold
Tout devient froid
All unfolds
Tout se dévoile
All unfolds
Tout se dévoile
When it all unfolds
Quand tout se dévoile
It all goes cold (that you're going for you)
Tout devient froid (que tu vas pour toi)
All unfolds
Tout se dévoile
All unfolds (that you're going for you)
Tout se dévoile (que tu vas pour toi)
When it all unfolds
Quand tout se dévoile
It all goes cold (that you're going for you)
Tout devient froid (que tu vas pour toi)
All unfolds
Tout se dévoile
All unfolds (that you're going for you)
Tout se dévoile (que tu vas pour toi)





Writer(s): Scott De Lima, Michael Angelo, Jonathan Dixon, Daniel Peck


Attention! Feel free to leave feedback.