The Marcels - Two People In The World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Marcels - Two People In The World




Two People In The World
Deux personnes dans le monde
(Why can′t we fall in love?)
(Pourquoi ne pouvons-nous pas tomber amoureux?)
(Just two kinds of people in the world)
(Il n'y a que deux sortes de personnes dans le monde)
(They are a boy and girl)
(Un garçon et une fille)
Boy meets girl and love begins
Un garçon rencontre une fille et l'amour commence
Oh, what a feeling you get from within
Oh, quel sentiment vient de l'intérieur
Oh, I should know for I'm i-in love
Oh, je devrais savoir car je suis am-moureux
I′m the boy, you're the girl, all the stars up above
Je suis le garçon, tu es la fille, toutes les étoiles là-haut
(Just two kinds of people in the world)
(Il n'y a que deux sortes de personnes dans le monde)
(Why can't we fall in love?)
(Pourquoi ne pouvons-nous pas tomber amoureux?)
(Just two kinds of people in the world)
(Il n'y a que deux sortes de personnes dans le monde)
(They are a boy and girl)
(Un garçon et une fille)
(Boy meets girl and love begins)
(Un garçon rencontre une fille et l'amour commence)
(Oh, what a feeling you get from within)
(Oh, quel sentiment vient de l'intérieur)
Oh, I should know for I′m i-in love
Oh, je devrais savoir car je suis am-moureux
I′m the boy, you're the girl, all the stars up above
Je suis le garçon, tu es la fille, toutes les étoiles là-haut
(Just two kinds of people in the world)
(Il n'y a que deux sortes de personnes dans le monde)
(Why can′t we fall in love?)
(Pourquoi ne pouvons-nous pas tomber amoureux?)
(Just two kinds of people in the world)
(Il n'y a que deux sortes de personnes dans le monde)
(Why can't we fall in lo-lo-lo-love?)
(Pourquoi ne pouvons-nous pas tomber am-am-am-oureux?)
Lo-ove?
Am-our?





Writer(s): R. Barrett, E. Wright


Attention! Feel free to leave feedback.