The Marcus King Band feat. Marcus King - Opie - translation of the lyrics into Russian

Opie - Marcus King , The Marcus King Band translation in Russian




Opie
Опи
Said the moon was out
Говорила, что вышла луна,
So was I, now that you left me darlin'
Как и я, теперь, когда ты бросила меня, дорогая.
Had my heart on my sleeve
Носил свое сердце нараспашку,
And my mind wanted you to believe
И мой разум хотел, чтобы ты поверила,
You still needed me to be there for you
Что ты всё ещё нуждаешься во мне рядом.
Let it go now, gotta let it go
Отпусти теперь, должен отпустить,
Can't walk around with this pain on my chest
Не могу ходить с этой болью в груди.
Just leave me alone
Просто оставь меня в покое,
Don't call my phone
Не звони мне,
Don't come by my house
Не приходи ко мне домой,
Don't write me no letters
Не пиши мне писем.
Just leave me alone
Просто оставь меня в покое,
Don't call my phone
Не звони мне,
Don't come by my house
Не приходи ко мне домой,
Don't write me no letters
Не пиши мне писем.
Cause you left me for Opie
Ведь ты променяла меня на Опи,
You left me for Opie
Ты променяла меня на Опи.
Always been your shoulder to cry on
Я всегда был твоим плечом, чтобы поплакать,
Lord when things ain't going right
Господи, когда всё шло не так,
But the moment that I need you, baby
Но в тот момент, когда ты мне нужна, детка,
Tell me to get on with my life
Ты говоришь мне жить дальше своей жизнью.
Just leave me alone
Просто оставь меня в покое,
Don't call my phone
Не звони мне,
Don't come by my house
Не приходи ко мне домой,
Don't write me no letters
Не пиши мне писем.
Cause you left me for Opie
Ведь ты променяла меня на Опи,
You left me for Opie
Ты променяла меня на Опи,
You left me for Opie
Ты променяла меня на Опи.
Baby, you don't understand
Детка, ты не понимаешь,
The pain that you're causing your man
Какую боль ты причиняешь своему мужчине,
I forgot you long ago
Я давно тебя забыл,
But you need to mend my soul
Но ты должна исцелить мою душу.





Writer(s): Marcus King


Attention! Feel free to leave feedback.