Soothsayer - The Mars Volta translation in Russian

Soothsayer

My love becomes a mange
Dyeing autumn in its leaves
When it broke me in the branch
Where my antlers come to feed
And I swam a hundred days
In the bosom of this filth
Carry on this drought
As I tighten my belt

This deceit has no arms
Bended will, take what's yours
This deceit has no arms
Bended will, take what's yours

Calling me, she's calling me
This it may have come to falter
We have become these pleads

In a field of balding marble
Where the medicine awaits
The hourglass pokes at
The ribs of my cage
At half rations I'm finished
At half rations the minutes
All that happens was given
Coil and embrace

This deceit has no arms
Bended will, take what's yours
This deceit has no arms
Bended will, take what's yours

Calling me, she's calling me
This it may have come to falter
We have become these pleads

This deceit has no arms
Bended will, take what's yours
This deceit has no arms
Bended will, take what's yours

Calling me, she's calling me
This it may have come to falter
We have become these pleads.

Прорицательница

Моя любовь становится болезнью,
Окрашивая осень в листьях своих.
Когда она сломала меня на ветке,
Где мои рога пришли кормиться.
И я плыл сотню дней
В утробе этой грязи.
Терпи эту засуху,
Пока я затягиваю свой пояс.

У этого обмана нет рук,
Склоненная воля, возьми то, что твое.
У этого обмана нет рук,
Склоненная воля, возьми то, что твое.

Зовет меня, она зовет меня.
Возможно, все это пошатнулось.
Мы стали этими мольбами.

В поле лысеющего мрамора,
Где ждет лекарство,
Песочные часы тычут
В ребра моей клетки.
На полупайке я кончен,
На полупайке минуты.
Все, что происходит, было дано.
Свернись и обними.

У этого обмана нет рук,
Склоненная воля, возьми то, что твое.
У этого обмана нет рук,
Склоненная воля, возьми то, что твое.

Зовет меня, она зовет меня.
Возможно, все это пошатнулось.
Мы стали этими мольбами.

У этого обмана нет рук,
Склоненная воля, возьми то, что твое.
У этого обмана нет рук,
Склоненная воля, возьми то, что твое.

Зовет меня, она зовет меня.
Возможно, все это пошатнулось.
Мы стали этими мольбами.