Vicarious Atonement - The Mars Volta translation in Russian

Vicarious Atonement

Don't you pretend
That I'm not alive
My bones never ache
Unless she's nearby
Where is your face
In a safe of dead tongues
I can see your reflection
In your totem firstborn
I suspect
You've been carrying a pack of wolves
I regret
Not killing you while I had the chance
(I know I had the chance
I know I had)
Maybe I will always haunt you
Mark the somnolence with truth
Better hang your dead palace
Than have a living home to lose
In the river Ganges God damns my name
Don't let these hands
Sharpen your eyes
(A rasp of tails)
Don't let these hands
Sharpen your eyes
(A rasp of tails)
Don't let these hands
Sharpen your eyes
(A rasp of tails)
Don't let these hands
Sharpen your eyes
(A rasp of tails)
Don't let these hands
Sharpen your eyes
(A rasp of tails)
Don't let these hands
Sharpen your eyes
(A rasp of tails)
Don't let these hands
Sharpen your eyes
(A rasp of tails)

Искупительная жертва

Не притворяйся,
Что я не живой.
Мои кости не болят,
Если ты не рядом.
Где твое лицо?
В сейфе мертвых языков.
Я вижу твое отражение
В твоем первородном тотеме.
Я подозреваю,
Что ты носишь в себе стаю волков.
Я сожалею,
Что не убил тебя, когда был шанс.
(Я знаю, у меня был шанс,
Я знаю, что был.)
Возможно, я всегда буду преследовать тебя,
Отмечу дремоту истиной.
Лучше повесь свой мертвый дворец,
Чем потерять живой дом.
В реке Ганг Бог проклинает мое имя.
Не дай этим рукам
Обострить твой взгляд.
(Скрежет хвостов)
Не дай этим рукам
Обострить твой взгляд.
(Скрежет хвостов)
Не дай этим рукам
Обострить твой взгляд.
(Скрежет хвостов)
Не дай этим рукам
Обострить твой взгляд.
(Скрежет хвостов)
Не дай этим рукам
Обострить твой взгляд.
(Скрежет хвостов)
Не дай этим рукам
Обострить твой взгляд.
(Скрежет хвостов)
Не дай этим рукам
Обострить твой взгляд.
(Скрежет хвостов)