Ramblin' - Live - The Marshall Tucker Bandtranslation in French
I've
got
ramblin',
J'ai
envie
de
me
balader,
Ramblin'
on
my
mind,
Lord.
De
me
balader,
c'est
tout
ce
qui
me
trotte
dans
la
tête,
mon
Dieu.
Gotta
find
me
a
woman
Je
dois
trouver
une
femme
Of
a
different
kind.
D'un
autre
genre.
Now
she's
gone,
Lord,
Maintenant
qu'elle
est
partie,
Seigneur,
I've
got
ramblin'
on
my
mind.
Je
n'ai
que
l'envie
de
me
balader
dans
la
tête.
I've
got
Worries,
J'ai
des
soucis,
Worries
on
my
mind,
Lord.
Des
soucis
qui
me
trottent
dans
la
tête,
mon
Dieu.
Ever
since
you
left
me,
baby,
Depuis
que
tu
m'as
quittée,
ma
chérie,
I've
got
peace
of
mind.
Je
n'ai
plus
de
paix
intérieure.
Now
she's
gone,
Lord,
Maintenant
qu'elle
est
partie,
Seigneur,
I've
got
ramblin'
on
my
mind.
Je
n'ai
que
l'envie
de
me
balader
dans
la
tête.
When
my
lady
comes
home
to
me,
Quand
ma
bien-aimée
rentre
à
la
maison,
Oh,
when
my
lady,
comes
home
to
me,
Oh,
quand
ma
bien-aimée
rentre
à
la
maison,
Need
some
money
to
pay
the
bills.
Il
me
faut
de
l'argent
pour
payer
les
factures.
I
just
tell
her
these
simple
words
--
Je
lui
dis
simplement
ces
mots
--
I've
got
ramblin'
on
my
mind,
J'ai
envie
de
me
balader
dans
la
tête,
I've
got
ramblin'
on
my
mind,
J'ai
envie
de
me
balader
dans
la
tête,
I've
got
ramblin'
on
my
mind,
J'ai
envie
de
me
balader
dans
la
tête,
I've
got
ramblin'
on
my
mind,
J'ai
envie
de
me
balader
dans
la
tête,
I've
got
ramblin'
on
my
mind,
J'ai
envie
de
me
balader
dans
la
tête,
I've
got
ramblin'
on
my
mind.
J'ai
envie
de
me
balader
dans
la
tête.
Lord,
I've
got
ramblin',
Seigneur,
j'ai
envie
de
me
balader,
Ramblin'
on
my
mind.
De
me
balader,
c'est
tout
ce
qui
me
trotte
dans
la
tête.
I've
got
Worries,
J'ai
des
soucis,
Worries
on
my
mind,
Lord.
Des
soucis
qui
me
trottent
dans
la
tête,
mon
Dieu.
Ever
since
you
left
me,
baby,
Depuis
que
tu
m'as
quittée,
ma
chérie,
I've
got
peace
of
mind.
Je
n'ai
plus
de
paix
intérieure.
Now
she's
gone,
Lord,
Maintenant
qu'elle
est
partie,
Seigneur,
Ramblin'
on
my
mind.
J'ai
envie
de
me
balader
dans
la
tête.
Rate the translation
1
Sing My Blues (Live)
2 Running Like the Wind - Live
3 Last of the Singing Cowboys - Live
4 It Takes Time - Live
5 Cattle Drive - Live
6 See You One More Time - Live
7 Take the Highway - Live
8 Heard It in a Love Song - Live
9 Ramblin' - Live
10 Fire on the Mountain - Live
11 In My Own Way - Live
12 Desert Skies - Live
13 24 Hours at a Time - Live
14 Can't You See - Live
15 Searchin' for a Rainbow - Live
16 This Ol' Cowboy - Live
2 Running Like the Wind - Live
3 Last of the Singing Cowboys - Live
4 It Takes Time - Live
5 Cattle Drive - Live
6 See You One More Time - Live
7 Take the Highway - Live
8 Heard It in a Love Song - Live
9 Ramblin' - Live
10 Fire on the Mountain - Live
11 In My Own Way - Live
12 Desert Skies - Live
13 24 Hours at a Time - Live
14 Can't You See - Live
15 Searchin' for a Rainbow - Live
16 This Ol' Cowboy - Live
Attention! Feel free to leave feedback.