Lyrics and translation The Martins - Only God Knows

Only God Knows

Only God knows if your heart's been
Only God knows all the times you've cried
Only God knows every fear unspoken
Only God knows what your feeling inside...
Only God knows what your feeling inside...

Only God knows if your heart's been
Only God knows all the times you've cried
Only God knows every fear unspoken
Only God knows what your feeling inside...
Only God knows what your feeling inside...

There's no greater love than when A brother
Lays his life on the line for another
I know what its like when times get tough
And the kindest word from the best of friends never seems to be enough

Only God knows if your heart's been
Only God knows all the times you've cried
Only God knows every fear unspoken

Only God knows what your feeling inside...
Only God knows what your feeling inside...

When all hope is gone and dreams are shattered
And you start to feel like nothing else matters
There's A friend were friends can not be found
He's A friend in deed when your soul in need
He can turn your life around
Turn your life around

Only God knows if your heart's been
Only God knows all the times you've cried
Only God knows every fear unspoken
Only God knows what your feeling inside...
Only God knows what your feeling inside...

Only God knows if your heart's been
Only God knows all the times you've cried
Only God knows every fear unspoken
Only God knows what your feeling inside...
Only God knows what your feeling inside...

Seul Dieu sait

Seul Dieu sait si ton cœur a été
Seul Dieu sait toutes les fois où tu as pleuré
Seul Dieu sait toutes les peurs que tu n'as pas dites
Seul Dieu sait ce que tu ressens au fond de toi...
Seul Dieu sait ce que tu ressens au fond de toi...

Seul Dieu sait si ton cœur a été
Seul Dieu sait toutes les fois où tu as pleuré
Seul Dieu sait toutes les peurs que tu n'as pas dites
Seul Dieu sait ce que tu ressens au fond de toi...
Seul Dieu sait ce que tu ressens au fond de toi...

Il n'y a pas d'amour plus grand que celui d'un frère
Qui donne sa vie pour un autre
Je sais ce que c'est que les moments difficiles
Et les mots les plus gentils de la part de tes meilleurs amis ne suffisent jamais

Seul Dieu sait si ton cœur a été
Seul Dieu sait toutes les fois où tu as pleuré
Seul Dieu sait toutes les peurs que tu n'as pas dites

Seul Dieu sait ce que tu ressens au fond de toi...
Seul Dieu sait ce que tu ressens au fond de toi...

Quand tout espoir est perdu et que les rêves sont brisés
Et que tu commences à te sentir comme si rien d'autre n'avait d'importance
Il y a un ami que les amis ne peuvent pas trouver
Il est un véritable ami quand ton âme a besoin de lui
Il peut changer ta vie
Changer ta vie

Seul Dieu sait si ton cœur a été
Seul Dieu sait toutes les fois où tu as pleuré
Seul Dieu sait toutes les peurs que tu n'as pas dites
Seul Dieu sait ce que tu ressens au fond de toi...
Seul Dieu sait ce que tu ressens au fond de toi...

Seul Dieu sait si ton cœur a été
Seul Dieu sait toutes les fois où tu as pleuré
Seul Dieu sait toutes les peurs que tu n'as pas dites
Seul Dieu sait ce que tu ressens au fond de toi...
Seul Dieu sait ce que tu ressens au fond de toi...