Lyrics and translation The Marvelettes - Forever

Forever

Darlin' forever, forever, you can break my heart forever
If you want to
I'll play the part of a fool,
Just to be with you forever
Darlin' forever, forever you can torment me
Take my love for granted, but I'll always be just a fool
If I, if I could be with you

I'll be your slave for the rest of, of my days
Love you more in so, so many ways
Just to be with you thrills me
Through and through
And darlin' forever, forever you can torment me
Take my love for granted, but I'll always be just a fool
If I, if I could be with you

Darlin' forever, forever
No matter what you say I do
I'll always, I'll always love you

Навсегда

Любимый, навсегда, навсегда, ты можешь разбить мне сердце навсегда,
Если ты захочешь.
Я буду играть роль дурочки,
Только бы быть с тобой навсегда.
Любимый, навсегда, навсегда, ты можешь мучить меня,
Принимать мою любовь как должное, но я всегда буду просто дурочкой,
Если я, если я смогу быть с тобой.

Я буду твоей рабой до конца, до конца своих дней,
Буду любить тебя ещё сильнее, так многими способами.
Просто быть с тобой волнует меня
Насквозь.
И, любимый, навсегда, навсегда, ты можешь мучить меня,
Принимать мою любовь как должное, но я всегда буду просто дурочкой,
Если я, если я смогу быть с тобой.

Любимый, навсегда, навсегда,
Независимо от того, что ты скажешь или сделаешь,
Я всегда, я всегда буду любить тебя.